春の夜の匂ひを聞きて雨と知り

-----------------------------------------------------------

春の夜の匂(にほ)ひを聞きて雨と知り水底(みなそこ)からの水面(みなも)の見ゆる

-----------------------------------------------------------

　「寝床にて春雨(しゅんう)の匂(にほ)ひ聞きつけて」の一句の再構成です。

　音のない春雨(はるさめ)の匂(にお)いで、水の底にいるようだという一首です。

「春の夜の匂(にお)いを聞いて雨と知り水の底から川面(かわづら)見上げ」