マタイによる福音 第24章
24:1 イエスが神殿から出て行くと、途中で、イエスの弟子達がイエスの所に来て神殿の方向を示した。
24:2 すると、イエスは、イエスの弟子達に次のように応えた。「あなた達は、(神殿の一つ一つの石といった、)これらの物が見えますね？ 無上に確かに私は、あなた達(、イエスの弟子達)に次のように教える。(基礎の)石の上の、一つの石でさえも、崩落させられずに、ここに残ったままである事は無いであろう」
24:3 さて、イエスがオリーブ山の上で座ると、イエスの弟子達は、ひそかにイエスの所に来て次のように話した。「私達(、イエスの弟子達)に教えてください、いつ、先述のように成るのですか？ あなた(イエス)の再臨の徴、時の終わりの徴とは、どのようなものでしょうか？」
24:4 イエスは、イエスの弟子達に次のように答えた。「人に迷わされないように気をつけなさい。
24:5 なぜなら、多数の人が、私の名前をかたって『私がキリストである』と話して近づいて来て、多数の人々を迷わせるであろう。
24:6 また、戦争や、戦争の噂を聞くであろう。しかし、心を乱さないように気をつけなさい、なぜなら、全ての戦争は起こるに違い無いが、(時の)終わりは未だである。
24:7 ある民族は別の民族と対立するであろうし、ある国は別の国と対立するであろう。また、色々な場所で、飢饉、地震があるであろう。
24:8 しかし、前述の全ては、産みの苦しみの始まりに過ぎない。
24:9 その時、人々は、イエスの弟子達をつかまえてしまい、迫害してしまい、殺してしまうであろう。私の名前のために、イエスの弟子達は、諸々の民族の全ての人々に憎まれてしまうであろう。
24:10 その時、多数の人々が、つまずき、相互につかまえ合い、相互に憎しみ合ってしまうであろう。
24:11 多数の偽預言者が現れて、多数の人々を迷わせてしまうであろう。
24:12 悪行が増えるので、多数の人達の愛、思いやりが冷めてしまう。
24:13 『最後まで』(、『死に至るまで』)忍耐する人が(神に)救ってもらえるであろう。
24:14 全ての民族に対する証言として、神の王国の『福音』、『喜ばしい知らせ』は世界の全てで説かれるであろう。それから、(時の)終わりが来るであろう。
24:15 (読者は理解しなさい、)預言ダニエルによって(神が)話した、(ダニエル書 九章二十七節、十一章三十一節、十二章十一節の)『荒らす憎むべき者』が神聖な場所に立っているのを見たら、
24:16 その時、ユダヤにいる人達は、山々に逃げなさい。
24:17 屋上にいる人は、家の中の物を持ち出すために、降りるなかれ。
24:18 畑にいる人は、上着を取りに戻るなかれ。
24:19 その時には、妊娠している母達と、授乳している母達には災いが有ってしまう！
24:20 逃げるのが、冬や、安息日に成らないように(神に)祈りなさい。
24:21 なぜなら、その時には、創世から現在に至るまでも無かったような、未来にも無いような、大いなる苦しみが有るであろう。
24:22 仮に、その時が短くされなかったら、人は救われないであろう。しかし、選ばれた人達のために、その時は短くされるであろう。
24:23 その時に、誰かが『見なさい、ここにキリストがいる』とか『そこにキリストがいる』と話しても、信じるなかれ。
24:24 偽のキリストどもや偽預言者どもが現れてしまって、可能であれば選ばれた者達でさえも迷わせてしまうために、大いなる徴や奇跡を見せてしまうであろう。
24:25 見なさい、私は事前に、あなた達(、イエスの弟子達)に話しておいた。
24:26 だから、人々が、あなた達に『見なさい、キリストは荒れ野にいる』と話しても、行くなかれ。また、人々が、あなた達に『見なさい、キリストは部屋にいる』と話しても、信じるなかれ。
24:27 なぜなら、雷光が東から西にまで(世界中で)見えるように、同様に、人の子(、イエス)は再臨するであろう。
24:28 なぜなら、死体が有る所には、ハゲタカが集まってしまう。(イエスが再臨する前には、他人を食い物にしようと、偽預言者どもが多数、現れてしまう。)
24:29 その時の苦しみの後に、すぐに、太陽は暗く成り、月は太陽の光をもたらさなく成り、星々は空から堕ちてしまい、天の諸力は震えるであろう。
24:30 それから、人の子(、イエス)の徴が空に現れるであろう。それから、地の全ての民族は泣くであろう、そして、人の子(、イエス)が、力と大いなる栄光と共に、空の雲に乗って再臨するのを人々は見るであろう。
24:31 人の子(、イエス)は、ラッパの大いなる音と共に、天使達を派遣する、そして、天使達は、人の子(、イエス)に選ばれた人達を四方から、空の一方の果てから他方の果てまでから集める。
24:32 さて、無花果から、この例え話について学びなさい。無花果の枝が柔らかく成り葉を生じると、夏が近づいていると、あなた達は知る事ができる。
24:33 同様に、あなた達は、前述の全ての事を見たら、イエスが戸の前にまで近づいている、と知りなさい。
24:34 無上に確かに私は、あなた達に次のように教える。前述の全ての事が終わるまで、この(悪い)時代は滅びないであろう。
24:35 また、天地は滅びるであろう、しかし、私の諸々の言葉は滅びない。
24:36 その日や、その時刻について、知っている人はいないし、天の天使達も知らないし、御子も知らない。私の父である神だけが知っている。
24:37 ノアの時のように、人の子(、イエス)は再臨するであろう。
24:38 洪水の前の時、ノアが箱舟に入る時まで、人々は食べたり、飲んだり、結婚したり、結婚してもらったりしていた。
24:39 そして、洪水が来てしまって、人々をさらってしまうまで、人々は洪水について知らなかった、そのように、人の子(、イエス)は再臨するであろう。
24:40 その時には、二人の人が畑にいたら、一人は奪われ、一人は残されるであろう。
24:41 二人の女性が石うすをひいていたら、一人は奪われ、一人は残されるであろう。
24:42 だから、眠り込むなかれ、目覚めていなさい、なぜなら、いつ、あなたたちの主が再臨するのか、あなたたちは知らない。
24:43 次のように知りなさい。家の主は、夜の、いつ、盗人が来るのか知っていたら、眠り込まず、目覚めていて、(盗人が)家を突破するのを許さない。
24:44 だから、あなたたちも、用意していなさい、なぜなら、予想外の時に、人の子(、イエス)は再臨するであろう。
24:45 それでは、主が、適切な時機に食べ物を主の家族にもたらすために、下僕達の上の立場に置く、忠実で賢明な下僕は、どのような者であろうか？
24:46 主が再来した時に、適切な時機に食べ物を主の家族にもたらしているのを主に見られる下僕は幸いである。
24:47 無上に確かに私は、あなたたちに次のように教える。主は、その下僕を、主が所有している全てのものを統治する立場に置くであろう。
24:48 逆に、悪い下僕は、心の中で次のように思ってしまうであろう。『私の主は、再来が遅れている』
24:49 そのため、悪い下僕は、同僚の下僕達を叩き始めてしまい、大酒飲みどもと共に飲み食いしてしまう。
24:50 悪い下僕の、主は、悪い下僕の予想外の時、悪い下僕が知らない時に、再来するであろう。
24:51 そして、主は、悪い下僕をバラバラにしてしまい、悪い下僕の部分を偽善者どもと一緒くたにする。悪い下僕の部分は、泣き、歯ぎしりする所にいる羽目に成るであろう。
