マタイによる福音 第20章
20:1 天の神の王国は、夜明けに早々に葡萄畑の働き手を雇いに出て行った家の主のようなものなのである。
20:2 ある働き手達が一日 一 デナリ銀貨で同意したら、主は、その働き手達を葡萄畑に派遣した。
20:3 主が、九時頃に出て行くと、市場で働かずに立っているだけの人達を見た。
20:4 主は、その人達に次のように話した。『あなた達も葡萄畑に行きなさい、そうすれば、正しい報いを私は、あなた達に与えるつもりである』。すると、その人達は葡萄畑に行った。
20:5 また、主は、十二時と、十五時に出て行くと、同様に雇った。
20:6 主は、『十七時頃』、『日没直前の最後の時間』に出て行くと、働かずに立っているだけの人達を見た。主は、その人達に次のように話した。『なぜ、あなた達は、働かずに、一日中、ここに立っていたのか？』
20:7 その人達は主へ次のように話した。『私達を雇ってくれる者がいなかったのです』。主は、その人達に次のように話した。『あなた達も葡萄畑に行きなさい、そうすれば、あなた達は正しい報いを得るであろう』。
20:8 夕方に成ると、葡萄畑の主は、管理人に次のように話した。『働き手達を呼び寄せて、最後の働き手達から始めて、最初の働き手達へ(、という順序で)、報いを与えなさい』
20:9 『十七時頃』、『日没直前の最後の時間』に雇われた(最後の)働き手達が来ると、それぞれ、一 デナリ銀貨をもらえた。
20:10 最初の働き手達は、来ると、他の働き手達よりも多く報いをもらえると思ったが、それぞれ、同様に、一 デナリ銀貨をもらった。
20:11 最初の働き手達は、報いをもらうと、家の主に次のような不満を話した。
20:12 『最後の働き手達は、一時間しか働いていませんが、あなた(、主)は、一日分、労苦と暑さを忍耐した私達(、最初の働き手達)と同じ待遇をしてしまいました！』
20:13 すると、主は、最初の働き手達のうちの一人に次のように答えた。『友よ、私(、主)は、あなた(、最初の働き手)に悪い事はしていない。あなた(、最初の働き手)は、一 デナリ銀貨で同意したではないか？
20:14 自身の報いを受け取って行きなさい。あなた(、最初の働き手)と同じ報いを最後の働き手達に与えたいと私(、主)は望むのである。
20:15 自身のものを自身が望むようにするのは法に適っているではないか？ それとも、私(、主)が気前が良いので、あなた(、最初の働き手)は嫉妬してしまうのか？』
20:16 そのため、最後の者達は最初の者達のように成るであろうし、最初の者達は最後の者達のように成るであろう。ただし、多数の者達が招待されるが、選ばれる者達は少数なのである」
20:17 さて、イエスは、エルサレムに上っていると、十二人の弟子達(、十二使徒達)をかたわらに連れて来て、途中で、十二使徒達に次のように話した。
20:18 「見なさい、私達はエルサレムに上っている、そして、人の子(、イエス)は祭司長どもと律法学者どもに引き渡されて死刑を宣告されてしまう、
20:19 そうして、祭司長どもと律法学者どもは、人の子(、イエス)を、笑いものにし、鞭打ち、十字架にはりつけにするために、異教徒どもに引き渡してしまう。しかし、三日目に人の子(、イエス)は復活する」
20:20 その時、ゼベダイの息子達(、ヤコブとヨハネ)の母が、息子達(、ヤコブとヨハネ)と共に、イエスの所に来て、ひざまずいて、ある事を頼もうとした。
20:21 イエスは、ヤコブとヨハネの母に次のように話した。「何を望むのか？」。ヤコブとヨハネの母は、イエスに次のように話した。「あなた(イエス)の神の王国で、私の息子達のうち、一人は、あなた(イエス)の右に、もう一人は、あなた(イエス)の左に座れるように命じてください」
20:22 イエスは次のように答えた。「あなた(、ヤコブとヨハネの母)は、何を求めてしまっているのか分かっていない。あなた達(、ヤコブとヨハネ)は、私が飲もうとしている杯の飲み物を飲む事ができるのか？ 私が受けようとしている洗礼を受ける事ができるのか？」。ヤコブとヨハネは、イエスに次のように話した。「できます」。
20:23 イエスは、ヤコブとヨハネに次のように話した。「実に、あなた達(、ヤコブとヨハネ)は私の杯の飲み物を飲んでしまうであろうし、私が受ける洗礼を受けてしまうであろう。しかし、私の左右の座は、私が与えるのではなく、私の父である神が用意した者達の物なのである」
20:24 他の十人の使徒達は、それを聞くと、二人の兄弟達、使徒達に怒ってしまった。
20:25 すると、イエスは、十二使徒達を呼び寄せて次のように話した。「異教徒たちの統治者どもは異教徒どもに圧政をしてしまっているし、異教徒たちのうちの上位者どもは下位者たちに権力を振るってしまっているのをあなた達も知っているはずである。
20:26 あなた達(、イエスの弟子達)の間では、そのようであってはいけない。あなた達(、イエスの弟子達)の間で大いなる者に成りたいと望む者は、あなた達(、イエスの弟子達)の下僕に成るべきである。
20:27 あなた達(、イエスの弟子達)の間で最上位者、最も大いなる者に成りたいと望む者は、あなた達(、イエスの弟子達)の奴隷に成るべきである。
20:28 同様に、人の子(、イエス)は、仕えてもらうために来臨したのではなく、仕えるために来臨したのである、また、多数の人達の代金として自身の(肉体の)命を与えるために来臨したのである」
20:29 さて、イエス達が、エリコから出て行くと、大勢の人達がイエスに従った。
20:30 見なさい、道端に座っている二人の盲人たちが、イエスがそばを通っていると聞くと、次のように叫んだ。「主よ、私たちを思いやってください、ダヴィデの子孫(である救世主)よ！」
20:31 人々は、その盲人たちに沈黙するようにと話して、その盲人たちを叱ったが、その盲人たちは、次のように叫び続けた。「主よ、私たちを思いやってください、ダヴィデの子孫(である救世主)よ！」
20:32 イエスは、立ち止まると、その盲人たちを呼び寄せて、次のように尋ねた。「あなたたちは私に何をして欲しいのか？」
20:33 その盲人たちはイエスに次のように話した。「主よ、私たちの目を開かせてください」
20:34 イエスは、その盲人たちを思いやって、その盲人たちの目に触れた。すると、すぐに、その盲人たちの目は見えるように成って、その盲人たちもイエスに従った。
