90/999
思い込み
今のコンビニは外国籍と思われる店員さんが多い。ミニ豆腐3個セットを買った時レジで店員さんに何かを聞かれた。
日本語が流暢でないという事もあるが、自分が予想する内容と全く違う言葉は聞き取りにくい。何度も聞き返してしまった。
ようやく理解した内容は
「スプーンおつけしましょうか?」だった。
※この話は実話です。本当に何を言われているのか分からなくて、何度も聞き返してしまいました。ノリとしてはプリントかゼリーと同じ扱いなんでしょうね。確かに考えてみると箸よりスプーンの方が食べやすいです。