六十三雨 七ツ目の夢 ⍚ ⚊☰⚋ 「与えられた物」
【Whoa, quoi ? Ce type, hein,? C'est un shell casing,?
C'est un PV,? C'est quoi, ce bordel,? C'est doré, non,??
( ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ おっ 何だ~?? コイツ、はよー??
'薬莢'か_________?? 'PV'になんじゃねえかᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ??
こいつ、は.. .. .よ.. ..? '金色'だぜ… … … ??)】
【Plus important encore, cet endroit est assez sombre, alors
vous devriez regarder un peu autour de vous, d'accord,?
(…┈┈┈それより、この場所は大分暗いから.. .. .
少し周りを見た方がいいんじゃないᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ?)】
「(სამყარო,
( ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ この、'世界'______________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(ხედავ,? ძმა, ??
(見える、かい.. . .. 兄、さん… … …??)」
ギフト。 ティムの発動したギフトによって、今現在まるで
同じ場所を共有しているかの様にロベール。 そしてシャノンの姿が
見えだした事に、ヨプは目を閉じ深くその意識をその世界へと
集中させる_____________
「(სამყარო, ადგილას როგორც ჩანს,
( この、世界… … … どこか、似てる様な.. . . .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(ჰმ, კამიუსმა თქვა,! ადგილი სანამ
სამყაროში მოხვალ ქვიშის ქვეშ არა,??
(あの、さっきの.. .. . 'カミュ'が言ってたᱹ ᱹ ᱹ ᱹ !
この'砂の下の世界に来る前にいた場所'だよね… … …??
その、カミュがいたᱹ ᱹ ᱹ ᱹ !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(სამყარო არის კამიუს, და სამყარო სადაც
რობერტი სამყარო ჰგავს? 【Oi,!】 ,!?
(カミュがいた世界____________ そして、ロベールがいた世界は
同じ、'世界'ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ?? 【オイッ】
——————!?
頭の中。 ティムの受託によって視界に映り込んで来る
ロベール達のイメージに、カミュが少し前にいた世界の事が過り
【Oups,! Vous revoilà, comme dans la place de la glace,
Qu'est-ce que c'est,? Ça,? Un avion,?
(おっᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ! また.. .. 前にいた、'氷の場所'みたいに__________
何だ?? これ? '平面'か??)】
【Heh, C'est aussi une sorte de
monument religieux, n'est-ce pas,?
(へえᱹ ᱹ ᱹ ᱹ また、何かの宗教的な_____________
モニュメントの様、ねᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ??)】
「(აეროპორტები,??
( 光る.. .. . . '平面'…┈┈┈┈┈??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ )」
その頭に浮かんで来る微かな記憶の様な場所。 どこか暗い場所で、
先へと進んで行くロベール シャノン二人の姿をティムによって
強く感じていると、その灰の世界にいるロベール達の前に、光る三角型の
平面に覆われた台座の様な物が光に包まれる様に姿を現す______________
【Yo, qu'est-ce qu'il a ce type,? Il y a un trou dedans,!
(・・・おっ よォー 何か、コイツ。 '穴'っが!!?
—————空いてるぜッ!??)】
「(პუ,??
( '銃創'…┈┈┈┈??
【Isn't that, similar in shape to
that shell casing we picked up earlier,?
( それ、さっき拾った、その薬莢と形が似てない??)】
【Oh, c'est vrai. Shannon, essaye celle-là
(あ...っ 本当だ。 シャノン、そいつをはめて見ろよ)】
【On dirait qu'il n'y a rien de spécial là-dedans.
( ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ᱹ 特に、何かある訳でも無さそうね____________)】
「(ტიმ რას გულისხმობ,??
( ティ、ム… … … 'これ'は、どう言う事なんだいᱹ ᱹ ᱹ ᱹ ??
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(არ ვიცი, არ ვიცი, ძმა,??)
( 分からないᱹ ᱹ ᱹ ᱹ 分からない、よ…┈┈┈┈
兄、さん… … ‥??)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
( _______________)」
暗がり。 ティムのギフトによって見えているそのイメージが、
あまりはっきりとはしないせいかよく分からないが、どうやら今
ティムの見せた場所にいる二人は、光る平面に包まれた台座の前で
'銃の薬莢'を見ている様だ.. . . .
"チャリ....
「(ეს, მსგავსია,
( これって…┈┈┈┈ '同じ'. .. . .
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(მართალია უფროსი, ძმის იარაღი კალათის
ციხე და ამ ცნობიერებაში, კალათის
შემთხვევა ძალიან კარგი და თანმიმდევრულია,
(確かに、その今兄さんが持っている銃の薬莢… … … その薬莢と、
この記憶の中の、薬莢はとてもよく、似ている様に見える______________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(რას ნიშნავს, ეს,?
(どう言う事、なのかな…┈┈┈┈?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(არ ვიცი, არ ვიცი,! ჩემი ძმა,!)
(・・・・分からない、分からないよ… … … ! 兄、さん.. .. . .!)」
ザアアァァアァァァァァ.....˛◞˛◞˛◞˛◞˛◞˛◞




