カルカヤの歌 、磐井の反乱伝説

１１０ 任那興亡史

　　　百済関係の発展

　西暦４０５年、倭から帰ってきて王位についた腆支《てんし》王は４２０年に薨じ、その子久爾辛(くにしん)が即位した。このことについて日本書紀・応神天皇２５年紀に「百済の直支王《ときわおう》（腆支王）薨りぬ。すなわち久爾辛《くにしん》立ちて王となる。王、年おさなし、木満致《もくまんち》、国政《くにのまつりごと》を執《と》る。、王の母と相淫《あいたわ》けて（性的関係を持ち）多く無礼を行う、天皇聞(きこ)しめして、召し（よびもどし）たまう」とある。この年は甲寅にあたり、かつ前後の百済関係の記事から推測すると、西暦４１４年にあたる。しかし、その年は「三国史記」の伝える晪支王の薨年６年前である。どちらが正しいのか、すぐには決めがたい。

　先の書紀の本文には、次のような分註を伴っている。

「百済記（春野註・三国史記中の百済本紀とは別のものであり・失われた百済国の古史書名である）に云わく、木満致《もくまんち》は、軍師、木羅斤資《もくらこんし》（岩波、書記註・木羅は木刕《もくき》とも書き、百済の有名な姓氏）が、新羅を打ったときに、新羅の婦を娶りて（妻として）生んだものである。木満致《もくまんち》は、その父の功をもって、任那において専横な力をふるっていた。百済に入国してからも、倭国と通行し、天皇の意を受けて我が百済国の政《まつりごと》を執《と》る。勢い世にあたり、しかるを天朝《みかど》その暴を聞こしめして召す（呼び戻す）という。」

　上記の、文に見える、「任那」の二字は、かの好太王碑の「任那加羅」に次ぐ重要な文字である。これによって「任那」がこの時点で、加羅諸国に於いて、任那を中心とした政治圏の中心となっていることが判断できる。そして、任那の政を執《と》るものが、百済の政治にいかに関与したかについて、又とはない推察の重要資料を提供していると言えよう。