快速8号殺人事件（1）——名探偵の誕生
私は蘇州市旅遊與財経高等職業技術学校のホテル学部の一年生、陸明奕です、平日は午前5時に起床し、学校に行くのに1〜2時間かかります。人はそれぞれ運命があって、富貴は天にあって、人生があって王になって、ある人は山賊になります、私は後者です、中学試験に失敗してからは、この場所に勉強に行くしかないです。一番悲しいのは、私にはガールフレンドがいないことです。
その時、突然私と同じスーツを着た人が二人来ました。
「今日はラッキーです。駅に着いたとたんに車があります。途中で赤信号がなくて、本当にラッキーです。」太った男は言った。
「あなたもそんなこと言わないでください、先ほどの車本当に混んでいます、しかもあなたカードで乗車していません。」
「いいえ、降りる時に使いました。」この時彼はこのカードを使えなくなりました。
「降りてからこのカードを使いましょう。」運転手は言った。
その後、太った人が二つの席を奪いました、その後、彼らはおしゃべりを始めました。
「思弦さん、あなたのそろばんは持っていますか？」あのデブは聞きます。
「ああ、今日は授業があります、もちろん持っています。そうだ、あなたの株は値上がりしましたか？それとも下落しましたか？」
「ああ、多く言わないでください、昨日また二つ買って試してみました。」
「あなた達はすべて私をだましています，私は運命の奴隷にはなれない。」彼は大声で叫んだ。
「どうしましたか？弁償しましたか？」
「そんなに大きな声で話してはいけません、私の運はあなたのと違っています、毎回運がいいです。」
「これは運の問題ではないです、技術上の問題です、前にあなたに言ったじゃないですか？...」
「痛た」そのデブは突然叫んだ。
「どうしましたか？」
「この力はどうしてこんなに速く発展しますか？」
「何の力ですかはっきり言ってください。」
「座ったばかりの時に来た力です。」そして彼はわっと吐きました。
「なんだよ！車酔いですか！私は普段車酔いして嘔吐がひどいです、今日はどうやって吐きましたか？あなたは周潤潤さんが車酔いをするのは不可能だと言っていますか？」
「昨日の夜はよく眠れませんでした、ちょっと眠いです、また胃潰瘍のせいで、ちょっと熱があります、今は再発したようです、だから今日はちょっと車酔いしました。」
「薬は飲みましたか？」
「モシリンを食べました。」
「ちょっと寝てください。駅に着いたらあなたを呼びます。」
車で学校に着きました、彼はやっぱり周潤潤さんと言いました、でも、いくら呼んでも起きません、最後に、周潤潤さんはバスに倒れました、私は歩いて行って手で脈を触ってみました、なくなりました！鼻を触りましたが、もう呼吸がありません！
「早く警察に通報してください、死んだ人がいます！」私は大声で叫んだ。
「警察が来るまで、みんな行かないでください。」またみんなに言います。
「あなたは誰ですか？私たちは授業をしなくてもいいですか？」
「陸明奕、探偵さ！」
人はそれぞれ運命があって、富貴は天にあって、人生があって王になって、ある人は山賊になります。この言葉には後半しか同意していません、運命というものはずっと自分の手に握られています、変えるのはただのチャンスです、今日、私の運命を変える機会が来ました。
