18/38
十八 シメであいましょう 解析結果
「アナライサー、さっきの割り込み野郎、なんだろう?」
「『orz』は頭を垂れている姿の図解だな。」
「シメデ アイマショウ ガ ワカリマセン?」
「お前の年式ではわかるまい、1964年にアラン・トロンがNHKのバラエティ番組『夢であいましょう』に出演した、、、。
彼が『ユメデ アイマショウ』を、歯を食いしばったまま発音した場合の表現なのだ。
大スターのキマッタ表情が生中継のテレビカメラに映る、しかもドアップだ!
その横顔のまま、やや緊張してしかもフランス語訛りが入って、
『シメデ アイマショウ』
ほらね。」
「、、、??? 」
「シメデ アイマショウ、、、」