最終章
林弁護士は足元のブリーフケースを手に取り、皆と向き合った。
「なぜこれが金庫なんだ？ 韓志飛は息を切らして言った。
「そうです、徐老が私の金庫をわざと借りたのです、貸金庫とも言うのですが。 私も部屋にあるものと勘違いしていました" 誰もが視線を隅に置かれた重い金属製の金庫に向けた。
林弁護士は指を弾き、コンビネーションロックを動かした。 バー」という音とともに、奇妙な作りのブリーフケースが開かれた。
「組み合わせは正しい！」。
親愛なる友人の皆さん：
私はこの遺書を、多くの感情と思いを込めて書いています。 歳月は流れ、私は人生について考えています。 皆さんも同じように、私の願いを真摯に受け止め、理解してくださることを願っています。
はじめに、私の愛するすべての方々に感謝とお詫びを申し上げます。 私の波乱万丈の人生に寄り添い、多くの愛とサポートを与えてくださったすべての方々に感謝申し上げます。 しかし、私は自分の心に忠実でなければならず、そのために変化を起こさなければなりませんので、どうかお許しください。
以前であれば、私は自分の財産を3人に分け与えたかった。 しかし、サム・チョイとアントニオと話して、彼の言葉は深いと感じました。 そこで私は、財産の大半を創造的で理想主義的な中国人アーティストに贈る基金を設立することにした。 私は、彼らこそが文化発展の屋台骨であり、私の支援が彼らにかけがえのない機会とサポートを提供すると確信している。 サンカイ、アントニオ、ハン・ジフェイに基金の運営を任せるつもりです。彼らが知恵と慎重さをもって基金の運営と配分を行い、芸術界に最大限の利益をもたらすことを期待しています。
さらに、私の金庫にある2つの貴重な工芸品を、私が生まれた地である寧波市の政府に譲渡し、博物館で保管してもらいたい。 これらの工芸品は、私の祖国への愛と宝物であり、寧波の宝物として世界中の人々に見てもらい、鑑賞してもらいたいと願っています。 歴史的、文化的価値のあるこれらの品々は、後世の人々に貴重な思い出を残してくれると確信しています。
最後に、私とともに人生を過ごし、私を愛してくれたすべての人々に感謝したい。 彼らは私の最高の宝物であり、彼らのケアと友情が恋しい。 私の決断をご理解いただき、私の意志をすべての人々に伝えていただければ幸いです。 私は、この遺贈に選ばれた人々が、私たちの社会をより良いものにし、未来の芸術家により多くの機会を提供し、文化的な輝きが花開き続けることを確信しています。
ご迷惑をおかけすることをお許しください。
私はこれを嘉亥年七月五日に書いています。
遺書を見て、誰もが喜びを示さなかった。 三采は涙さえ溢れ、感動を禁じ得なかった。
"でも、さっき徐老の机の上に残されたメモ、そこに書かれた "AM I "はどうなるの？" 時ならぬ声がした。
皆は私を見て、見つめ合った。
「どうしたんだ？ 徐老は私のコートの角を暗く引っ張った。
"徐老が殺人で死んだかもしれないからだ！"
このとき私が発した言葉は、赤いフライパンに投げ込まれた角氷のように思えた。
「何を言っているんだ？ 林弁護士は鏡の枠を押して驚きを収め、私に正面から質問した。
思わず傍観者たちは人の輪になり、私を取り囲んだ。
私はゆっくりと言った。 私が輪を見回すと、その場にいた全員が息を止めて、私の言葉を待った。
"以前、徐老は彼のなぞなぞを当てることができた者に財産を分配しようとした。それは彼の善意であるはずだったが、犯人は両方の意味を取り違えてしまった。" 私は立ち止まり、群衆の顔を鋭く見渡した。 「そして2つ目は、金庫とは徐老の書斎にある金庫のことだと思ったのだ。
「何だと？ アントニオは叫んだ。 「アントニオは叫んだ。 病院での検査は心臓ショック死で、外力はなかった。 その上、老人は秘密の部屋にいた。 どうして殺人なんだ？
私は少し微笑みながら、自分なりの謎を付け加えて言った。
私はポケットから紙とペンを取り出し、それに書き始めた。
"まず、徐老に彼の死亡時刻を尋ねた。不思議なことに、そのとき私は眠れずに携帯電話でゲームをしていた。 しかし、その時突然何かが起こり、携帯の画像がひどく歪んでしまい、実はその時刻が徐老の死亡時刻と驚くほど一致していたのだ。" 私は頭を上げ、皆の目を見た。 「これが何を意味するかわかるか？
「誰かがジャマーを使ったのか？ 林弁護士は推測した。
「そうだ。 私はうなずいた。 「誰かがペースメーカーを妨害するためにジャマーを使ったんだ。 調べてみると、ペースメーカーは心臓に電極を通して電気パルスを送り、心拍数を調整する埋め込み型の医療機器である。 一般的に言って、ペースメーカーは外部からの電磁干渉の影響を受けない。 しかし、遠隔操作でペースメーカーに干渉して相手を死に至らしめるためには、いくつかの条件が必要である：
相手のペースメーカーの種類と作動周波数を知っていること；
強力な電磁送信機を使用すること；
相手の近くにいること
「なんてことだ。 ひどい」。 サンジャエは叫んだ。
「不思議なことに、床に散らばった破片から、それはポリウレタンフォームでできていた。 つまり、徐老のドアは鍵が開いていたのではなく、詰まっていたのだ。 公安局に分析してもらうため、サンプルを採取しました」。
私は徐老の言葉にうなずいた。 そして彼は写真を取り出し、ドアロックの跡を皆に見せた。 「見て、みんな、もし鍵が開いていたら、このラッチになるはずだが、割れたのはドアのラッチの舌のこの位置だった。 ということは、その時ドアはロックされていなかったということだ。 なぜそのようにしたのか？ 密室があると錯覚させるため。 徐老が自然死したことを証明するためだ」。
「ひどい話だ。 サンカイは罵った。
「第三に、"午前1時 "という筆跡は、当初は徐老が残した謎かけで、それを当てた者が金庫を受け継ぐという取り決めだった。 「このなぞなぞからすると、徐老の書斎にある金庫の番号はいったい何なんだ？ このなぞなぞから、シューの書斎にある金庫の鍵はいったい何なのか？
私は謎を解く3つの方法を紙に書き出し、一つずつ説明した。
"一つ目の解読：アントニオの経歴によると、彼は南米でビジネスをしていて、食事の時に徐老に『私の友人』とよく言っていたが、それは中国だからであって、スペイン語で私の友人はamigomioで、たまたまamiと一致し、同時に8つの数字でもある。 " 私は金庫に行き、これに従ってコードを入力したが、金庫は開かなかった。
第二の暗号解読：趙三才の経歴によると、もし三才に「私は誰だ」と尋ねたのが徐老だとしたら、私は誰なのか？ 三采だけが徐老の英語名がjeffereyであることを知っていたので、彼は昨日の夕食で徐老を "brother-in-law-in-law "と呼んだ。 私はもう一度この暗号を押し込んだが、金庫はまだ開かなかった。
「その場合、ピアニストの音楽的背景からすると、amは第6和音、1は第1和音を表す記号と理解できるが、8桁のコードなので、この2つは第7和音を指すはずである。 コード構成音によれば、am=6135、1=1357なので、パスワードは61351357となる。"
コードに従うと、カチッと音がして、"金庫の扉が開いた"。
"犯人はあなたね" 私は韓志飛と目を合わせた。
エピローグ
ラオウ・シュウの同僚がハン・ジフェイを連れ去った。 部屋全体が静寂に包まれた。
「質問してもいいですか？ 林弁護士は私に直談判した。 「韓志飛はどうやって徐老人の金庫の暗証番号を知ったのですか？
"彼は風水的な物の配置を利用していたのではありません。以前盗まれた小さな真鍮の猿は、中にカメラが設置されていたはずです。 しかし、証拠を消すために犯行前に取り替えた。 "
"しかし、なぜ彼はb別荘に滞在したのか？" "夜間は2つのゾーンが遮断されるからだ。 午前1時から8時まで。 しかし、徐老は午前3時に死亡している。
「徐老のドアは木製でも遮蔽効果がある。 また、韓志飛が住んでいたエリアBの部屋は徐老の部屋の窓に隣接しており、彼は窓から遠隔操作で侵入できたはずです。 その日、徐老は元気がなく、眠れるように薬を飲んでいたから、韓志飛は過去に金庫の暗証番号を変更し、徐老に有利なように設定すればよかった。 そして紙切れを残し、最後に発泡ポリウレタンをドア枠に貼った。 徐老を殺す必要はなかった。 しかし、あなたが戻ってきたとき、双方が隔離された後、その後......これはさらに道から外れている。 もちろん、発泡ポリウレタンはあらかじめブレンドしておかなければならないし、多少の匂いもあるから、注意を引かないためには、エリアbに移動した方が有利でもある。 なんて才能なんだ。
"それで、そこには......"
"と、細かいことはいろいろあるよね？ 名探偵徐子騰の取り調べ結果を待っているところだ」。 私は少し笑った。"名探偵はこういう細かいことは決して説明しない。""読者の頭脳で作り上げる必要があるのだ"。
