第３０話 呪文推測魔法
敵の襲撃が途絶えたので、警戒魔法を掛けて草原に寝転がった。
空が青い。
フェアフェーレンもこの空を見ているだろうか。
見ると言えば、いまスキルで作った呪文を見て、無詠唱してる。
スキルのメッセージや表示は他人には見えない。
これを最初からしていれば、呪文を他人に知られることがない、あれっ？
解析不可能じゃないか。
ルール違反だろう。
死ねば死骸から知識を抜き取る方法はありそう。
でないと敵が死んで灰になったりしないからな。
スキルのメッセージは見れなくても、呪文を知る何かの手立てがありそうだ。
例えば、他人が作った料理を食べると、料理人なら材料が判るなんてことあるかもね。
調理している映像までは隠しカメラでもないと見れないけど。
想像はできる。
魔法から呪文を知る魔法やスキルがあってもおかしくない。
でないとメモ帳系のスキルは魔法言語の秘密保持としては最強だ。
「ええと、【翻訳】」
――――――――――――――――――――――――
翻訳スキル
┌──────────┐ ┌──────────┐
│日本語 ▼│→│英語 ▼│
└──────────┘ └──────────┘
魔法を見て、呪文を推測する。
［↓］
See the magic and guess the spell
――――――――――――――――――――――――
「【文字置換】」
――――――――――――――――――――――――
文字置換スキル
┌────────────────────┐
│侍魔法言語パターン１ ▼│
└────────────────────┘
【See the magic and guess the spell】
［♯］
【掛かれ!! 一番槍は誰ぞ!! む？ 戦じゃ、兵が足りんのか？ む？ 何奴？ ［幕］おー!!!!!!（鬨の声）♪ 出陣じゃ!!（鬨の声）♪ 討ち死に！ 委細承知仕った！ む？ なんじゃ、お主か？ ［幕］ドンドン（太鼓）♪ 応戦じゃ、太鼓鳴らせ、ドドドン（太鼓）♪ ふむっ。もう、こんな所まで。かっかっか！（笑） このような些細なこと問題ではないわ。（笑） 殿！ そちも楽しめ！ くっ、無念だ…… お主、何とかしろ…… ［幕］ふむっ。誰ぞ、おらぬか。天下。（笑） まだ、遠いのう、ふふふっ（笑） じゃのう。愉快じゃのう、もっと楽し気な顔をせんか。［幕］かっかっか！（笑） 傾いておるのう。（笑） 槍じゃ！（驚） 芸をひとつ。（驚） む？ それがしに下さるのか、無理難題の予感でござるか？ 掛かれ!! 遅れるでないぞ!! 掛かれ!! ふん、応戦じゃ!! ［幕］おー!!!!!!（鬨の声）♪ 出陣じゃ!!（鬨の声）♪ 討ち死に！ 委細承知仕った！ む？ なんじゃ、お主か？ ［幕］掛かれ!! 一番槍は誰ぞ!! 武者じゃな！ 此度の戦、期待しておるぞ！ む？ なんじゃ、お主か？ いかん退け…… お主もどことなりと行くが良い…… いかん退け…… 天は我を見放したか…… 】
――――――――――――――――――――――――
無詠唱で実行。
――――――――――――――――――――――――
推測される呪文。
【所業 親を追放するなど鬼畜よな 矢 これからは種子島の時代ぞ 乱波 こやつは敵将の首を取ったそうじゃな 矢 矢を与える解っておろうな 小姓 手柄に歳は関係ない 飢饉 そちに任せるなんとかせい ボー うるさい誰が吹いておるボー 矢 矢が足りぬと 家老 長年の働きに応えたまでよ 飢饉買うしかなかろうな商人を呼べ 敵じゃな 斬れ待った合言葉は キンカンかっ その曲者を斬れなぜ斬らん もらった 何奴 かっぬかった この機に攻めてくるとは思いもせなんだ 死 天運じゃな 敵じゃな 斬れ待った、合言葉は 酒 その方も飲め 死 下戸なのじゃな そんなものでは死なん 謀ったな この問題は策によるものであったか そっ首 天下統一を果たすまでは死ねん】
――――――――――――――――――――――――
元はこれ【所業。親を追放するなど、鬼畜よな。矢！（驚） これからは種子島の時代ぞ！（驚） 乱波？ こやつは敵将の首を取った、そうじゃな？ 矢！（驚） 矢を与える、解っておろうな！（驚） 小姓！ 手柄に歳は関係ない！ 飢饉。そちに任せる、なんとかせい。ボー（ほら貝）♪ うるさい、誰が吹いておる、ボー（ほら貝）♪ 矢！（驚） 矢が足りぬと！（驚） 家老！ 長年の働きに応えたまでよ！ ［幕］飢饉。買うしかなかろうな、商人を呼べ。［幕］敵じゃな？ 斬れ、待った、合言葉は？ キンカンかっ？ その曲者を斬れ、なぜ斬らん？ もらった!! 何奴!! かっ、ぬかった…… この機に攻めてくるとは思いもせなんだ…… 死。天運じゃな。［幕］敵じゃな？ 斬れ、待った、合言葉は？ 酒。（笑） その方も飲め（笑） 死。下戸なのじゃな、そんなものでは死なん。謀ったな…… この問題は策によるものであったか…… そっ首!! 天下統一を果たすまでは、死ねん!!】。
句読点や疑問符、装飾の類は無くなっている。
まあ、そういう感じになるよな。
でも、魔法で使った呪文の文章が判るのは判明した。
おそらく敵も使っているに違いない。
やってみた感じ魔力消費が激しいから、ひんぱんに使うのは無理だな。
試しに読み取る魔法の呪文を日本語でやってみた。
日本語で呪文が表示される。
となると、文字の形も使っている物になるんだな。
これはほとんど使えない。
文字の形を知っていても、発音も意味も解らないからな。
ヒントにはなるが。
発音や意味を魔法で推測はできないのかな。
