表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
文字置換で暗号化~異世界魔法帖、侍魔法創世記【表装】。俺が作り出した侍魔法言語は最強で、もはや解析不可能に近い~  作者: 喰寝丸太
第3章 侍魔法言語開発編

この作品ページにはなろうチアーズプログラム参加に伴う広告が設置されています。詳細はこちら

12/46

第12話 宣戦布告

 完成した魔法言語には侍魔法言語と名付けた。


 大学都市エーゼルで開かれる魔法学会に殴り込みだ。

 これは、レスティガーに対しての宣戦布告。


「【翻訳】」


――――――――――――――――――――――――

翻訳スキル

┌──────────┐ ┌──────────┐

│日本語      ▼│→│英語       ▼│

└──────────┘ └──────────┘


 大学都市エーゼルにワープ移動する


[↓]


 Warp to University City Esel

――――――――――――――――――――――――


 翻訳はできた。

 頼むぞ、侍魔法言語と文字置換スキル。


「【文字置換】」


――――――――――――――――――――――――

文字置換スキル


┌────────────────────┐

│侍魔法言語パターン4         ▼│

└────────────────────┘


 【Warp to University City Esel】


[♯]


 【矢銭(やせん)じゃ。工面せよ。飢饉。この程度ではびくともせん。小姓! ふむ、何か良案を申してみよ! ブシュ(斬撃)、死んだ…… 斬ってはおらん、心配するでない…… [幕]ボー(ほら貝)♪ 始まったな、合図を鳴らせ、ドドドン(太鼓)♪ 天守じゃ。敵方は天守を残すのみ、勝ったな。[幕]誰じゃ? その方か、なんぞ用か、申してみよ? 乱波? なるほどのう、その方らは宿敵か? 火が!! ふむ、民を逃がすのじゃ!! さらばじゃ!! 撤退じゃ、そして策に嵌めろ!! 矢!(驚) 一斉に放て、外すでないぞ!(驚) 小姓! 手柄に歳は関係ない! 家老! その方もやめよと申すのか! 火が!! 慌てるでない、煙玉よ!! ボー(ほら貝)♪ 掛かれ、ドドドン(太鼓)♪ 一揆進軍!! 先の報せはそれか、全軍で出陣じゃ!! [幕]甘露甘露。(笑) 南蛮酒は美味いのう。(笑) 火が!! 悪酔いしておる、情けない!! ボー(ほら貝)♪ 掛かれ、ドドドン(太鼓)♪ 一揆進軍!! 先の報せはそれか、全軍で出陣じゃ!! [幕]矢!(驚) 矢文か、ほうそのような報せか!(驚) 家老! 長年の働きに応えたまでよ! 矢!(驚) 矢を放て、屋根に間者じゃ!(驚) 武者ぶり! 恰好より、手柄じゃ、褒美は出せん! 】

――――――――――――――――――――――――


 ちなみに句読点、疑問符、感嘆符、括弧とその中身は全て読まないからダミー。

 呪文として紙に書いてあるのは読み易いかもと思ったからだ。

 無詠唱で転移。


 前はこの転移で魔力が空っぽだったのに、少しも減った感じがしない。

 侍魔法言語がこれだけでも優秀なのが解る。

 受付を済ます。

 受付の係は前と同じ人だった。

 試しに魔法を使えとも言われずに、すんなり終わった。


 やはり俺が最初。


「最強魔法使いのシゲだ! やって欲しい魔法を好きにリクエストしろ!」


 ざわめきが起こる。


「最強だとほざいたな! 星空にしてみろ!」


 やってみるか。


「【翻訳】」


――――――――――――――――――――――――

翻訳スキル

┌──────────┐ ┌──────────┐

│日本語      ▼│→│英語       ▼│

└──────────┘ └──────────┘


 満天の星空


[↓]


 The sky is filled with stars

――――――――――――――――――――――――


 よし、文字置換だ。


「【文字置換】」


――――――――――――――――――――――――

文字置換スキル


┌────────────────────┐

│侍魔法言語パターン2         ▼│

└────────────────────┘


 【The sky is filled 】


[♯]


 【むっ…… これは敵わぬ…… やるのう。ここからじゃ。死。死を覚悟してことに当たらねばなるまい。[幕]お主? 何奴? 将軍。上洛の件しかと承った。なんと、乱戦!! 乱戦はちと不味い!! [幕]酒。(笑) 拙者は酒に呑まれれたぞ。(笑) お主? 酔っておるな? [幕]敵じゃな? 斬れ、待った、合言葉は? 酒。(笑) その方も飲め(笑) 謀ったな…… ほれ、やめんか、飲むと言うておろう…… 謀ったな…… その手できたか、うかつであったわ…… 死。天運じゃな。そっ首!! 差し出すしかないのか!! [幕]】

――――――――――――――――――――――――

――――――――――――――――――――――――

文字置換スキル


┌────────────────────┐

│侍魔法言語パターン3         ▼│

└────────────────────┘


 【with stars】


[♯]


 【不満じゃ。この者たちも、揃いも揃って能なしじゃ。城!(驚) ここじゃ、この場所に普請せよ!(驚) くっ…… 褒賞は終いじゃ…… ういやつ。(笑) その方に任せた……(笑) [幕]おのれ…… 謀ったな、だが毒が少ないぞ…… くっ…… まだまだぞ…… ザシュ(斬撃)…… わしが憎いのか…… 家中(かちゅう)! 獅子身中の虫など、斬ってしまえ! おのれ…… 天晴な忠義…… 】

――――――――――――――――――――――――


「よし、行くぞ! 驚いて死ぬなよ! 【むっ…… これは敵わぬ…… やるのう。ここからじゃ。死。死を覚悟してことに当たらねばなるまい。[幕]

お主? 何奴? 将軍。上洛の件しかと承った。なんと、乱戦!![幕]

酒。(笑) 拙者は酒に呑まれれたぞ。(笑) お主? 酔っておるな? [幕]敵じゃな? 斬れ、待った、合言葉は? 酒。(笑) その方も飲め(笑) 謀ったな…… ほれ、やめんか、飲むと言うておろう…… 謀ったな…… その手できたか、うかつであったわ…… 死。天運じゃな。そっ首!! 差し出すしかないのか!! [幕]

不満じゃ。この者たちも、揃いも揃って能なしじゃ。城!(驚) ここじゃ、この場所に普請せよ!(驚) くっ…… 褒賞は終いじゃ…… ういやつ。(笑) その方に任せた……(笑) [幕]

おのれ…… 謀ったな、だが毒が少ないぞ…… くっ…… まだまだぞ…… ザシュ(斬撃)…… わしが憎いのか…… 家中(かちゅう)! 獅子身中の虫など、斬ってしまえ! おのれ……】」


 置換した文章と微妙に違ってるのは、ダミーを少し削ってる。

 本物台詞、ダミー台詞の繰り返しで、ペアになってるから、それを崩した。

 ダミーは要らないからな。


「大変です! 空が星空です!」


 若い門下生が駆け込んで来た。


「何だと! こいつの言語戦闘力が100万を超えてるだと! どんなカラクリだ! 詠唱はシャール語なんだぞ!」

「恐らく、集団魔法ではないでしょうか」

「前代未聞だ!」


 星空の魔法を解除はしない。

 込めた魔力が消えたら、自然と解除されるはず。

 力の誇示が目的だからな。


 俺は転移魔法で、学会の会場から、元の街に帰った。

 今頃、大騒ぎだろうな。


 宿の部屋の机の上に手紙。

 手紙からはフェアフェーレンの香水の匂いがした。

 開封すると、『待ってる』の一言だけ。


 こんなことがあった。

 これから、レスティガーとミステル門派を壊滅させる。

 そして、フェアフェーレンを救出しよう。


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ