「原作と脚本」という話-1
「原作と脚本」という話-1
原作者と脚本家の関係はどうなのでしょうか。
平和を祈りつつ、少し考えてみましょう。#千里同風
*****
たまに「どのような問題も会って話をすれば解決する」という俗説があります。
原作者と脚本家が会えば解決するというのは幻想でしょう。たいていモメますよ。世界観がそもそも違いますから。そこはプロデューサが悪人にならなければ。#blackjoke
(著作権上「作品はプロデューサ」のものだからです。)
「会えば理解できる」「腹を割って話せば解決できる」――これらは、日本人のもつ「ゆるし」の思考で、寛容ですが同時代性でしか左右しない上に、明確な敵意を持った人は攻撃するだけのことで何も解決しません。
契約書を前に銃を突きつけて握手するほうが合理的です。
そもそも先人の多くは亡くなっているのですから、そうしたことを言う人は「同時代人としか会話したことがない」「古書を友としたことがない」「死人と会話したことがない」「歴史から学んでいない」ということです。
「実際に会わなければ友人になれない」というのは単なる高慢です。#blackjoke
たまたま理解できたとしても、同時代の思考なのでいずれ変化するということを考慮しておかなければ「裏切られた」とか言うことになります。
「こうなってほしい」といった幻想を相手に押しつけていることもあると考えなければいけません。
そうそう理解しあえるということはないのですから。
*****
たとえば、米国は中国が「いずれ民主主義的になる」と期待したのですが、そうはなりませんでした。
中国人は個人で思考し情に訴えますが、日本人は全体に配慮し理屈を並べます。米国人は武器をもって個人の信条を実行します。(この武器が権利などの知性であれば良いのですがそうもいきません。)
何度も言いますが、「会話できるから分かり合える」は幻想です。
ヒトという生物は「理解し合えないからこそ、武器をもって交渉し、契約に従う」ことで文明を発達させました。
この契約は口約束であれ、万国公法と同じく力による一方的なものです。
これらは国際法と名を変え、双方の利益のための歪な力の均衡に変化しました。だからこそ、条約があります。
(某隣国は守らないので有名ですが。#blackjoke)
個人でもそれは同じです。たとえば、使用者と労働者が契約をしても力のバランスは歪です。そのために法律があります。
個人主義の米国が勘違いするほど、中国人は個人的です。ただ、プロテスタントは儒教の思考を理解できませんでした。
プロテスタントにしてみれば、個人に対するのは神だけです。「個対神」「神対全個」な訳です。神の前に平等といいますが、神は遥か上空で声も聞こえません。
一方、儒教はピラミッド型です。幾重もの階層があります。
「修身斉家治国平天下」ですが、これは理想でもなんでもなく上流階級の官僚制そのままです。
これはそのまま「個人、家、国、世界」となり、家(一族)で有能なひと一人を育てて国を支配しています。#blackjoke
支配階層は世代により変わります。新しい世代によって前の世代は駆逐されます。#易姓革命
世代ごとの横のつながりである派閥が敵を排除するので、それに属していれば助かります。これは個人だけでなく、その一族を含みます。
次の世代になると、旧世代は末端であっても追われます。
支配階層の派閥に縁していれば、才能を開花させるチャンスが増えます。逆に、属していなければかなり大変です。#潜龍
こうして中華思想は変化(変易)します。
これは台湾でも同じです。主従の従にあるときは逆らわないものです。
本省人「統一して台湾が統治するなら歓迎するよ」#blackjoke
韓国では儒教がより強いです。よく「韓国は恨の国」だと言われますが、その前に五常の「義」があります。「私利私欲にとらわれず為すべきことをする」意味です。
為すべきことができなかったら、それは根にもちますよ。
中国が親なら韓国は長男、日本は次男ですから。
(沖縄は三男です。)
海を隔てた日本は、儒教を歪に改変します。それまで有能な人材を発掘していたものが、江戸時代には身分が固定化されました。歪な思想で軍事国家を成立させてしまったのです。
その歪みが各国まで浸透し、歪んだ儒教思想となりました。
それが「話し合えば分かる」です。何人も凶弾刃傷に倒れました。
*****
「話し合えば分かる」なんてないんです。だからこそ、契約書をかわすなどの法的に動けばいいだけのことです。(了
*
〈私見〉
とはいえ、原作者も脚本家も藝術の人ですから、そもそも変人な訳です。神と教皇みたいな立場ですからね。#blackjoke
あるいは使徒ペテロと、キリスト教をつくったパウロのような。※パウロはイエスの死後に入信したので12使徒ではありません。
*****
外部から見ると同じ組織なので「仲良くすればイイのに」ですが、顔見知りほど犯罪が多いのです。特に日本は。#blackjoke
穏やかに




