6 ガラスの靴
ガラスの靴を抱いたまま
私の心は放心状態
なのに勝手に涙が溢れて
私自身も光に反射し少し輝く
心の中とは正反対ね
ガラスの靴よ
私とあの人を結び合わせてくれたなら
お願いあの人を
連れ戻して
He killed himself
いいえ、あの人は戦に行って
そして二度と戻ってこなかっただけ
でも結果的には国のために
Killed himself
目を閉じて
あの人の残像を探す
だけどどうしても
うまく思い出せなくて
長い夢でも見てた気分
だけどガラスの靴が
現実なのを主張して
ガラスの靴を抱く力
次第に抜けて手から離れた
そして靴は地面に落ちて
破片が光に反射して少し輝く
心の中とは正反対ね
ガラスの靴よ
私とあの人を結び合わせてくれたなら
お願いあの人のもとに
連れていって
I killed myself
いいえ、私は破片の上に倒れ
そしてそれが心臓に刺さっただけ
でも結果的にはあの人を追って
Killed myself
目を閉じて
あの人の背中を追いかける
だけどどうしても
うまく追いつかなくて
長い夢でも見てる気分
だけどガラスの破片が
現実なのを主張して