第2話 Q.思いっきり中国語使っていくけどいいかな？ A.その前におうどぅん食べたい
ブクマした人が増えました((((；゜Д゜))))、更に総合評価6ptも貰えるとは有難やー有難やー(⌒-⌒; )……まだ3話しか投稿してないのに、pv200達成するとは思ってもいなかった…本当にありがとうございます。
さて、本題ですが、最初に軽く中国語を入れてます。それの説明(漢字の解説？)をします。
『飞在天空』という、中国語があります。一応小説には『飛在天空』って入れてます。
これの読み方は、(フェィ)(ザァイ)(テン)(コン)と読みますが、小説で、それが読みにくかったら、『フライ』と呼んでしまっても構いません。
もう、読み方の意味が出てしまっているので、後書きに、使い方など載せて起きます
『飛在天空』
その時とても懐かしく悲しい声がした。
彼は、しばらくすると自分の周りに風がない事に気が付き、恐る恐る目をゆっくりと開いた。その時彼が見えたものは、広く大きな焼け野原になった町がそこにあった…
そこで彼は、自分が浮いている事に気が付き、なぜ浮いているのか？とパニックになる前に、彼の後ろから高い声で彼を呼ぶ声が聞こえた。
「ようこそ！篠宮 瀬科様！滅んだ町エスティアへ！！」
彼は、突然後ろから声がした事に驚き、体がビクンと反応し、まるで錆びた機械のように体と顔を後ろへ向けた。そこで、彼は固まった…
そこに居たのは、両手両足に重りが繋がれ、ボロボロの布を顔から被った幽霊？が彼の目の前に浮いていた。
そんな幽霊？が、彼の硬直状態に気付き、クスクスッと笑いながら、彼の近くに寄り、耳元に少し高い声で
「何驚いているのですかぁ？ご主人さまぁ」
と耳元に温かい息を吹きながら、聞いたら耳がとろけてしまう声で彼に囁いた。
その言葉に彼の硬直状態が解けた。が、彼は顔を赤く染め、浮いた状態で体育座りで縮こまってしまった。
そんな彼をもっと虐めたそうにクスクスッと笑っている幽霊？は、縮こまっている彼に少し、暗い笑い声で謝まった
「ふふふ…すみませんっ、篠宮 瀬科様…ふふふ…ちょっとイタズラをしてしまいました…ふふふ」
そんなあまり反省していない声に彼は、拗ねた顔を幽霊？に見せ、睨んでいる。
幽霊？はその後少し、落ち着いた時、自分が何かを話さなきゃいけない事を思い出し、笑うのをやめ、真剣な声で縮こまっている彼に話しかけた。
「さて、本題ですが、篠宮 瀬科様あなたにお話する事があります。よく聞いてください」
彼は、突然幽霊？の真剣な声にびっくりした顔で、言葉に耳を傾けた
「あなたに、勇者ととある王様の暴走を止めていただきたいのです！！それと一緒に、あなたの持つスキルで、この世界を救ってください！！」
彼は、幽霊？が発した言葉に、疑問を覚えたそして、体育座りの状態で顔を埋め考え出した…
((何言ってんだこいつ、俺が勇者とどこかの王様をとめる？俺の持つスキルというやつが世界を救う？話が飛びすぎてさっぱりわからん、ちょっと待てよ…こう解釈していいのかな？
・俺の持つスキル？で世界を救ってください
・世界を破滅に追い込んでる、どこかの勇者と王様を止めて欲しい？
って事でいいのかな？……聞いてみるか…))
幽霊？は彼の困った顔に気が付き「どうしましたか？」と心配な声で少し、彼のそばに近づいて顔を覗き込んだ。
だが彼はそれに気付かず、低い声で思った事を呟いた
「えっと…君の言っている事がわからないけど、言葉の言い方的には、俺の持つスキル？が世界を救う事ができる。と…
でも、その前に勇者と、王様を止めないと世界が破滅するので止めて欲しい、と言う事でいいのかな？」
その言葉に対して、幽霊？は、こう答えた
「はい！そうです！篠宮 瀬科様は読み込みがお早いのですね！これなら、次の話がスムーズにいけそうですね！！」
と、嬉しそうな声で更に彼の顔に近づいた。
そんな幽霊？の嬉しそうな声を聞いた彼は、少し照れた顔で
「あ、名前言いにくそうだから瀬科って呼んでくれよ。それと、俺のスキルって何？
てか、なんで俺の名前知ってr………」
彼は、「名前知ってるんだ？」と眉を寄せながらそう言い終わる前に、幽霊？のいるところに顔を向けたところで、彼の体が固まり、顔は眉を寄せたまま、目を大きく見開いたところで固まった。
今彼は、幽霊と思われた少し顔に火傷の痕がある「女の子」とキスをしている…
女の子は、キスされた事に驚き顔を真っ赤にそめ、ビクンッと体が反応し、女の子も固まった……
しばらくして、先に硬直状態が治ったのは、
キスされた側の女の子が硬直状態から、ハッ！と、我に帰った。
そして女の子は、今もキスのまま硬直している彼に、イタズラ心が湧いたのか、
ない胸を彼の胸に押し付け、目を閉じて彼の口の中に女の子は、舌を潜り込ませた。潜り込ませた舌は、彼の舌と唾液を絡めとって、「はぁはぁ」と夢中で彼とのキスを貪った。
そして、時間が経っていき、朝になった頃、女の子はキスだけじゃ物足りなさを感じたのか、女の子の手は彼のズボンを半分まで脱がしていた時、彼は長い硬直状態から回復した
「ハッ！…今何が起きてるんだ！？目の前に女の子がいて…その女の子が俺のズボンを脱がしている……って、あれ？なんか女の子の被さっているものって…さっきの幽霊？みたいな奴が被さっているものと同じじゃないか？」
硬直状態から回復した彼の声を聞いた女の子は、突然の出来事にびっくりし、びっくりした拍子に女の子に被さっていたボロボロの布が、はらり、はらりと地上へ、落ちていった…
その時彼は女の子がなぜ、布で体を覆っていたのか理由がわかった…
女の子の被っていた布の下には、服やズボンがなく、白くて、なぜか鎖の編み線が複数にある全裸の姿がそこにあった…
その姿を眼に焼き付けてしまった彼は、鼻から血を吹き出し、浮いたまま気絶した。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
〈気絶中の彼の頭の中〉
これって、夢か？なんか少し顔と、体に傷があるかわいい女の子の裸見ちゃったんだけど…さっき、女の子にズボン脱がされてたよね…あれって一体何だったんだろう…
よし、あの子の綺麗な姿を眼に焼き付けたし起きたら、それをオカズにしとこ！
夢から出た産物ありがとございます！！
あーこれが本当の事だったら良いのになー、俺の予知夢がこれが本当の事です的な事をしてくれたら嬉しいのに…
ま、色々楽しかったし、起きようかな…
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
まず、中国語での「飞」は、日本での「飛ぶ」と言う意味と同じです。
中国で使われている例として、飞机(飛行機)とか、飞在天上的话多美丽呀(空を飛べたらどんなに美しい事か！)とか、結構色々あります。
次に、中国語での「在」は、日本での「ここに居る」、主に「居る」として使われています。例として、
你在哪(あなたどこに居るの？)とか、在家(家に居る)とか色々あります。
次に中国語での、天と空は、日本では意味は大体同じです。なので略します(⌒-⌒; )
例は出して起きます。
天气(天気)、空间(空間)、天天(毎日)、每天(
毎日)、とか色々あります。
(天を日に変えるやり方は使わなくても良いです。「毎日」と言えばいいのですから)
以上になります。
