10/19
10.【ヒーローが容姿端麗? 男女で使い分ける言葉・用語】について
「英雄・勇者・主人公」
男性(男性形) ヒーロー Hero
「女主人公・女傑」
女性(女性形) ヒロイン Heroine
最後のeを忘れない事。忘れると危険薬物です。
美しさを称える四字熟語も使い分けが必要です。
「容姿端麗」ようしたんれい が代表的ですが、これは女性への誉め言葉です。
男性には「眉目秀麗」びもくしゅうれい や、「容貌魁偉」ようぼうかいい
~顔立ちや体格が人並み以上に逞しく立派なさま を使います。
男性に対して容姿端麗を使ってはならない、と言う事ではありません。