Part 1-1 The beginning 序章
【お読みになる前に】
当小説の一部言語(ヘブライ語やアラビア語など)正規表現は横書きで右から左へと記述し構文も日本語や英語などと大きく異なります。残念ながら小説家になろうサーバーシステムのコード処理都合により執筆した正規の構文がアップロードした時点で変わり構文が崩れてしまいます。回避策はございますがその手間の時間をより良い本編執筆に割り振り、残り時間で概ねの翻訳意味は同じになる様には調整いたしており正規の言語表現とは異なる事をおことわりいたします。
The angels of impulses Volume -3
Vernichtungsfront
בְּרֵאשִׁ֖ית בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים אֵ֥ת הַשָּׁמַ֖יִם וְאֵ֥ת הָאָֽרֶץ
はじめ神は天と地を創造された
וְהָאָ֗רֶץ הָיְתָ֥ה תֹ֙הוּ֙ וָבֹ֔הוּ וְחֹ֖שֶׁךְ עַל־פְּנֵ֣י תְהֹ֑ום וְר֣וּחַ אֱלֹהִ֔ים מְרַחֶ֖פֶת עַל־פְּנֵ֥י הַמָּֽיִם
地は茫漠とし闇が大海原の上にあり神の霊があった
וַיֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים יְהִ֣י אֹ֑ור וַֽיְהִי־אֹֽור
神は光あれと仰せられすると光があった
הברית הישנה ראשית פרק 1
※ヘブライ語 旧約聖書{創世記第1章}
The U.S. DEPARTMENT OF DEFENSE declares...All threats in the United States eliminate this.
米国防総省は宣言する。合衆国に対するすべての脅威は排除する──と。
"Say, did you know?"
ねえ、知ってる?
"The road to heaven always begins with hell."
天国への道はいつも地獄からはじまるのよ