シャキンとボカーンでダダダな擬音の話

　はじめまして、なのつく魔物と申します。

　１年程前から「小説家になろう」で読専で、ずっと他の作家様の作品を読ませていただいておりました。その読んだなかで、ふと思ったことを今回のエッセイとして書かせていただきました。

　小説の中では擬音というものが表現があります。たとえば大きなものが崩れたらガラガラとか、矢が飛んだらヒュンッとか、そういった音を表現するものです。オノマトペなどとも言いますね。

　さて、前に読んだあるエッセイの中で、表現方法について語られている作家様がいました。

　そのエッセイの趣旨は、「こんな表現技法を使う作品は面白くなくて、読むのをやめてしまう」というものでした。

　そして、そのエッセイの中で『剣がぶつかったらカキンとか、爆発したらドーーンッ！とか、擬音が独立して表記されている作品は幼稚な感じがして駄目だ』と、擬音について語られていたのです。

　例としてはこういうことです。

　命乞いをする農夫に、盗賊はにやりと醜悪な笑いと浮かべ、手に持った短刀を振り降ろした、その時だった。

　カキンッ！

　農夫に刺さると思われた短刀は寸前のところで、突き出された騎士の剣によって受け止められていた。

　『それ以前に、つっこむべきはお前の文才じゃい』というご指摘は、いったん置かせていただいて、擬音の話をしましょう。はい。

　こういった例の様な擬音表現を、そのエッセイでは幼稚とおっしゃっていたわけです。

　その時、このエッセイを読んだ私も「まさにその通り！　こんな表現は幼稚だ！」と思いました。

　しかしこの時、私は読専でして……作者様の苦労が分かってなかったんだなぁ～……

　いざ、自分で小説を書いた時に思ったんですよ。「あ、擬音入れないと、目を引く急展開とか端的で派手な演出が表現できないぞ」と。

　当然、擬音を入れなくてもそういった表現が出来る実力があればいいんですけどね……

　でもちょっと聞いてください！　擬音を使うようになったのには、それなりに考えがあってのことなんです！　言い訳ですが！

　まず、このサイトの小説作品は、５、６行に一回空白の行を挟む方が読みやすいのです。横書きの文の連続は眼が滑ります。空白なしにびっちり字が詰まった文章を携帯で読もうとした日には、途中で読むのがうんざりになってしまいます。

　ですが、読みやすくしようと空白行を挟むことを続けると、なんとも見た目がスカスカしてしまいます。それに、ちょうどいい切れ目がいつもあるわけではないのです。

　ですから、空白行の代わりに会話を入れたりして、文に全体にアクセントを付けます。でもこれもいつも出来る訳ではありません。

　そこで、もう一つのアクセントとして取り入れたのが、“擬音を独立して挿入する”なのです。

　（ちなにみ、独立しない擬音挿入というのは、『カキンッという音がなって、短剣が弾かれた』という感じで、文と一体になっているものです）

　それと、「びっちり字が詰まった文章は読みづらい」というのは、なろうにある他のエッセイや感想をいろいろ見てみて多かった意見です。

この意見は、横書き縦書きということを別にして、なろうの小説は市販の本の小説と違って読者の文字を追う速度が速いことから出てくる意見じゃないかと思うんです。

　斜め読みというわけではありませんが、ささっと読んでいる感じです。

そういった読者に、分かりやすく物語の中で“何かが起きた”を伝えるには、例で示したような擬音の挿入方法は優れたツールであると思うわけです。

　それを前提に、先の例文で考えてみてください。

　例では　カキンッ！　という擬音の前後の文章は、１文の簡単なものです。

　しかし、それが前段に農民の生活や盗賊の凶悪さを伝える文章がずらりと並んで、擬音の後ろにも颯爽と登場した騎士のカッコよさを引き立てる文章が続いた場合、ささっと読んでいた読者には「ん？　金属音？　何が起こった？」って状況の変化を端的に理解しつつ、目を引く効果が生まれると思うんです。

　それに、読者が快適に感じる１話分の文字数（３０００～５０００字とよく言われます）を考えても、少ない文字で状況を分かってもらうという点でも便利な表現だと思います。

　だた、言ってしまえば――

　ドスッ！

　突然、なのつく魔物の額に矢が刺さった。しかし、噴き出す血に顔面を赤に染めながらも、不敵に笑う。

「くくく、ね？　長文の中に入れると、こんな感じに、なかなかいいアクセントをでしょ？」（血がドクドク）

　ゴソゴソ（只今手当をしていまので、暫くお待ちください）

　ごほん……ただ、言ってしまえば、こういった擬音表現を良しとするかどうかなんて、人それぞれの価値観ですよね。

「小説の表現は自由だ」という意見もありますし、また、同じ作者でも擬音表現が合う作品もあれば、合わない作品もある。

私は小説を書くようになってから、この独立した擬音表現があっても気にならなくなりました。

ただ、どんな作品でも共通して言えることは、擬音表現は用法用量を守って使いましょうってことです。過剰使用、ダメ、絶対！

　さて、ここからがこのエッセイの本題なのです。

　このエッセイを読んでいただいている方、擬音についてどうお考えか意見をお聞きしたいのです。作家としてでもいいですし、読者としてでもいいです。「私はこう使っているな」とか「自分は擬音が出てくる作品は～って思います」とか、ご感想をください。

　表現は自由だからこそ、どんな風に考えられているのか知りたいのです。

そんな意見の中に、はあ～なるほどなぁってお考えがあった時は、その方の作品を読みに行っちゃいます。私、気になります！

　私だけじゃなく、もしかしたら同じ哲学を持った同志がその感想を読んで、遊びに来てくれるかもしれませんよ？

　そして、もう１つこのエッセイを書いた本題というか、趣旨、それは――

　これから連載を開始する私の小説では、擬音表現が出てくるので拙いと感じるでしょうが、初心者なりに色々考えてこうしたので、暖かい目で見守って欲しいというお願いでした。