恥知らずな宣伝行為で拘留判決
この物語はもともと英語で書かれていましたが、Google翻訳を使って翻訳しました。それでも楽しんでいただければ幸いです。
朝早く、みんなが学校に集まりました。ミヤビは151枚のポスターを作り、50枚をユウトとタカミに渡し、51枚は自分で取っておきました。ポスターにはミヤビの手書きの名前とキラキラ光る文字が書かれていて、「私たちは王室の召使を探しています。来週、下記の住所に応募してください。」と書かれていました。
みんなは学校の目立つ場所にポスターを貼り、人々の注目を集めながらも気にしていませんでした。
2時間目の1分前にベルが鳴ったとき、全員がポスターを貼り終えていました。全員がハイタッチをして、これ以上遅刻しないように走り去りました。
授業は特に何も起こらずに終わりましたが、その週は遺伝子について学んでいたので、タカミの理科の先生は赤ちゃんがどのように作られるかについてヒントを与えました。
1日の終わりのベルが鳴ると、みんなはミヤビの家で遊ぶことにしました。彼らはそうして、その後ずっと幸せに暮らしました。しかし、ポスターを見た先生が彼らを止め、みんなを放課後に送ったため、彼らは幸せに暮らすことができませんでした。
彼らは放課後の部屋に閉じ込められました。ミヤビは誰かが何気なくクレヨンの箱を食べているのを見て、非常にトラウマ的な表情でタカミとユウトのほうを向きました。
「ここから出なくちゃ。」
「ああ、心配しないで。たぶん最悪だよ。」
ユウトは隅でトウモロコシの芯にキスをしている自分の絵を描き続けている人を見つけました。ユウトは同じようにトラウマ的な表情でタカミとミヤビのほうを向きました。
「そうだ、ここから出なくちゃ。」彼はメガネの涙を拭きながら言いました。
「どうしよう？」
「うん、わかってるよ！ミヤビとイチャイチャしてみんなの気をそらして、チャンスが来たら君たちを助ける前に出て行くのはどうかな。」
タカミはミヤビを見ました。タカミの表情は驚きに満ち、ミヤビの表情はどこか淫らだった。タカミは部屋を見回し、あるアイデアを思いついた。
「3つ見える。見守っているはずの先生が寝ぼけてる。窓と編み物の材料が山積み。何か編んで積み上げて窓から出よう」
「うーん、正直、その方がいいな」ユートは頷いた。
全員がテーブルの周りに座り、編み物をし始めた。それぞれ違うものを編んだ。ミヤビは自分のものを編み、タカミは流れ星を編み、ユートは女王様を編んだ。
積み上げ始めると、すぐに窓にたどり着いた。しかし、先生が昼寝から起きる前に出られたのはタカミだけだった。
ミヤビとユートは二人ともゴクリと息を呑み、再び座った。座ると、ミヤビはタカミからメッセージを受け取った。
> 「いびきが聞こえなくなったので、見張りの先生がまた目覚めたようだ。」
孝美は、これに思慮深いアニメの女の子のステッカーを貼った。
> 「うん、起きたんだね、はは。」
> 「残念だけど、君たち二人をそこから連れ出してあげるよ。」
雅は音楽を聴くことにした。彼女は数曲飛ばして、忍者に関する曲を見つけた。ビートも歌詞も良かったし、少なくとも彼女には、今の悠斗がいつもよりセクシーに見えた。彼女は考え始めた。「この曲が流れている間に、情熱的にキスをしたらどう？」
「ねえ、悠斗、突然なのは分かってるけど、あそこの隅に行ってリラックスしたら？」
孝美はショッピングカートでドアを開け、カートに乗るように言った。悠斗は素早く乗り込み、雅はため息をつきながらゆっくりとそこへ歩いていった。二人がカートに乗ると、孝美は急いでカートを押して校舎の外へ出た。
「待って、やめて！！！」
「どうしたの、ミヤビ？」
「先生たちが追いかけて来て、退学にさせられるんじゃないの？」
質問に答える代わりに、タカミはカートを強く押した。二人は学校を出て、川に続く森に向かった。タカミはカートを押し始めた。悠人とミヤビは無事に逃げたが、タカミは逃げられずびしょ濡れになった。重力に逆らってカートを押したからだ。
ミヤビは二人を川から助けるために駆け寄った。タカミは服を脱いだが、ブラを外そうとしたミヤビはタカミを止めた。
「待って、タカミ、そのブラを外さないで！！！悠人がここにいるよ…」
「ミヤビ、私、びしょ濡れよ。海全体を合わせたよりも濡れてる気がする。脱がせて。許してくれるなら、特大ハンマーもあげるわ。」
「わかった、いいよ。」
タカミはミヤビに特大のハンマーを手渡した。ミヤビは使い方がわからなかったが、後でとても役に立つと感じた。
タカミは服を脱ぎ続け、ユウトは見ないように全力を尽くした。その間、ミヤビは草や葉っぱを集めてパンティーとブラジャーを取り出し、タカミが濡れていない服を取りに行く間にそれを着た。
タカミの間に合わせの草と葉の下着はぴったりフィットした。彼女とミヤビはショッピングカートに乗り込んだ。タカミはユートにカートを押して一番近くの衣料品店まで行くように勧め、ユートはそうし始めた。
ユートはショッピングカートを押して、丘や森、惑星、ラブホテル、オークションハウス、綿菓子の袋をもらったキャンディー工場を何度も何度も通り抜けた。長い旅の末、彼らはついに衣料品店にたどり着き、5セントという非常に安い値段で服を買い、タカミとミヤビの電話番号も手に入れた。
タカミが再び服を着替えると、彼らは全員ハイタッチをして別々の道を進もうとしたが、ミヤビは近くの川でつまずいて転げ落ち、タカミが291ワード前に経験したのと同じようにびしょ濡れになった。ユートは彼女を助けるために駆け寄ると、ミヤビが迎えてくれた。ミヤビはびしょ濡れの服をすべて脱いで、キスをしながら誘惑的な腕を上げるポーズで彼をからかっていた。悠斗は地面に倒れ、気を失い、鼻から血を流し始めた。
遠くからこの出来事を見ていた高見は、雅に服を持ってきた。雅がそれを着ると、高見は気を失った悠斗と一緒にショッピングカートに乗り、雅は全員で家まで送ってくれた。買い物が終わると、彼女はショッピングカートを独り占めすることにした。彼女はパジャマに着替え、眠りに落ちながら天井を見上げた。
彼女は、あのポスターは本当に効果があるのだろうか、来週、王室の召使いの登録のために本当に人々が彼女の家に来るのだろうかと疑問に思った。確かめる方法はただ一つ、待って見るしかない、と彼女は思った。
あまり言うことはありませんが、第 2 章の末尾の注釈で、第 3 章を 1 月中旬頃にリリースしようと言っていたのに、その翌日に完成してしまったのは面白いと思います。それはさておき、さようなら、また後でお会いしましょう。
