絵文字とテレパシーの会話
ソフィアのロッカーに歩いていく途中、食べ物を持参するのはポイントを節約する素晴らしいアイデアだと考える。でも、彼女が三人分の料理を作りながら、ちゃんと義務を果たしているなんて、相当な努力が必要だろう。グルメな料理じゃなくても、彼女の心遣いに感謝する。俺は首をかき、彼女の献身さに感心する。
ソフィアはロッカーを開け、黒い弁当箱が入ったバッグを取り出す。ジェニファーと俺に一つずつ渡す。俺たちは好奇心と期待に満ちた目を見合わせ、何が入っているのかワクワクする。ソフィアは輝く笑顔で、澄んだ緑の目が彼女の美しさを引き立てながら言う。「気に入ってくれるといいな。エネルギーを取り戻せるように、いろんなものを詰めたよ。」
（この子、天使かな？）と心の中で呟き、微笑む。
それ以上待たず、ジェニファーの陽気な歌声とソフィアの温かい笑顔に囲まれながら、食堂に向かう。歩いていると、他の生徒たちが俺をじっと見ているのに気づく。片眉を上げ、困惑する。（何だ？ こんな美人二人に囲まれて嫉妬してるのか？）責める気はないけど、早とちりもいいところだ。ため息をつき、頭を振る。こんな美人な二人とチャンスがあるわけないのに。
食堂に着き、席に着く。ジェニファーと一緒にカウントダウンして、弁当箱を開ける。「うわ！ めっちゃカラフル！ 肉もある！ この匂いは間違いないね！」とジェニファーは興奮して料理に身を乗り出す。
俺の弁当には、具だくさんのサラダが入っている。レタス、トマト、トウモロコシ、ご飯、ゆでたジャガイモ、ゆで卵、エンドウ豆、ニンジンだ。それに、トンカツに似た、でももっと平たくて細長いものが添えられている。揚げ具合は少し柔らかめで、色もやや濃い。（火を通しすぎたかな？）と首をかしげる。その上には溶けたチーズ、ボロネーゼソース、トマトのスライス、オレガノが少し乗っている。量がたっぷりで、全部食べられるか心配だ。
「じゃーん！」とソフィアが元気な声で言う。「今日、ミラネサ・ナポリターナとロシアサラダを作ったよ。ロシアサラダは、マヨネーズを加えて混ぜると完成するんだ。冷たくて食べるけど、マヨネーズは好みでね。」
（このサラダにマヨネーズ？）俺は口をぽかんと開け、それ以上何か加えるなんて想像できない。（アルゼンチン人はどれだけ食べるんだ？）と心の中で呟き、優しく微笑む。「ありがとう、ソフィア、でも今回はマヨネーズは遠慮するよ。
ジェニファーに説明するね。」
「大丈夫、私が説明するよ」とソフィアが言い、携帯を取り出す。ジェニファーにメッセージを送り、ジェニファーはそれを読んで笑顔で答える。「分かった！ マヨネーズかけて、全部味わいたい！」
俺は目をパチパチさせ、困惑する。「ソフィア…どうやって連絡取ってるの？ 翻訳アプリじゃないよね…」
ソフィアは俺の言葉にムッとして頬を膨らませる。「翻訳アプリは好きじゃないって言ったじゃん。」彼女はジェニファーとのプライベートチャットを見せ、絵文字だらけの画面を披露する。最後のメッセージは、ちょっと想像力を働かせれば、マヨネーズがオプションだと分かる。（絵文字で言語を作ってるのか？）俺は髪をかき、感心する。同じ言語を話さなくても通じ合うなんて、頭いいな。（女ってテレパシーでも持ってるのか？）と目を細めて微笑む。
