10秒でオチる！140字のショート・ファイヤ

外国語の諺をでっち上げる試み

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Ｎｏ Ｋｎｉｇｈｔ(ノー・ナイト)，Ｎｏ Ｒｉｇｈｔ(ノー・ライト)．

正しくなければ騎士ではない。

また、意図的に「，(カンマ)」を「．(ピリオド)」に替えて「正しい者はおらず、正しさもない」という意味でも使用される。

（英語の諺）

牛歩越城《ニュホゥエィジャウ》

牛の（遅い）歩みは（動かない）城を追い越す。

また、無意味な激励を揶揄して言う場合もある。

（中国語の諺）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

---

ご愛読、ありがとうございます。

拙作はご指摘に応じて改善する用意があります。