姉妹の間で
王女たちは宮殿で丸一日を過ごします。日課、遊び、お叱り、そして常に付き添う使用人たちの姿の中で、姉妹としての親密な関係が明らかになります。
侍女：セレスティン王女様、朝食の準備ができました。
セレスティン：ありがとうございます。姉妹たちはいらっしゃいましたか？
侍女：ヴィヴィアン様はもう書斎にいらっしゃいます。リオラ様は…まだ音楽の演奏を続けておられます。
セレスティンは廊下を歩いていきます。彼女が通り過ぎると、召使たちは一礼します。彼女の足音の反響が、かすかなざわめきに混じり合います。
ヴィヴィアン：セレスティン、遅れましたね。貴族の方々の報告書を確認させてください。
セレスティン（微笑む）：いつも時間厳守ですね、ヴィヴィアン！
ヴィヴィアン：誰かが確認しなければなりません。
リオラがリュートを持って、静かに歌いながら入ってきます。
リオラ：おはようございます、姉妹たち！宮殿には音楽が必要です。
ヴィヴィアン（眉をひそめる）：ここは歌を歌う場所ではありません。
セレスティン：放っておいてください、ヴィヴィアン。静寂が重苦しすぎるのです。
召使いたちは戸口から様子を見守っているが、口出しする勇気はない。
食堂で、三人はテーブルに着く。召使いたちは果物、パン、そして紅茶を運んでくる。
リオラ（ブドウを弄りながら）：ほら、真珠みたいでしょ。
ヴィヴィアン：食べ物で遊ばないで。
セレスティン（二人を見ながら）：あなたたちそれぞれに、この宮殿を満たす方法があるわね。
召使いがうっかりグラスを落とした。その音が応接間に響き渡る。
ヴィヴィアン（冷たく）：もっと気をつけて。
セレスティン（優しく）：大丈夫なの？
召使いは、おごってくれたことに感謝しながら、不安そうに頷く。
夕暮れ時、三姉妹は中庭を一緒に歩く。召使いたちは少し離れてついていく。
リオラ：彼女たちに手を出さないでくれたら、もっといいんじゃないかしら？
ヴィヴィアン：それが彼女たちの義務よ。
セレスティン（空を見上げながら）：義務と自由の間で…私たちはいつもその中間にいるのよ。
リオラが柔らかなメロディーを奏でる。ヴィヴィアンはため息をつきながらも、耳を傾ける。セレスティンは微笑む。この瞬間が、たとえ短くても、二人だけのものだと感じながら。
