姉妹のひととき
宮殿に夜が訪れた。灯されたランプが王女たちの部屋に柔らかな影を落としていた。謁見の長い一日を終えた王女たちの静寂は、安堵感を与えたが、それでも彼女たちの心は依然としてかき乱されていた。
セレスティン・アークライトは肘掛け椅子に深く腰掛けた。エイドリアンの声の残響がまだ耳に残っていた。
セレスティン（考えながら）：彼はとてもはっきりと話した…まるで私たちの前に立つことを恐れていないかのようだった。
ヴィヴィアン・ドービニーがしっかりとした足取りで入ってきて、後ろのドアを閉めた。
ヴィヴィアン：人々はいつも、私たちが与えられる以上のものを要求する。
セレスティン：全員がそうではないわ…あの若いパン屋の言うことにも一理あるわ。
ヴィヴィアン（冷ややかに）：正しいか間違っているかは別として、私たちは気を取られてはいけないわ。
リオラ・エヴァーハートがリュートを持って現れ、小さく笑った。
リオラ：でも認めなさい、彼は勇敢だったわ！誰もがあんな風に話せるわけではないわ。
セレスティン（微笑みながら）：ええ…勇敢ね。
ヴィヴィアン：大胆すぎるわね。
メイドたちが紅茶とお菓子の盛られた盆を持って入ってきた。彼女たちの一人、エララ。幼い頃から王女たちに仕えてきた、信頼のおける侍女が、静かに近づいてきた。彼女の存在感は異質だった。より身近で、まるで母性的な、言葉にしなくても彼女たちの考えを理解してくれる秘密の乳母のようだった。
エララ（優しく）：娘たちよ、今日は重荷を背負ってこられた。人々はあなたたちを信頼しているからこそ、声を上げてくれるのよ。
セレスティン：信頼…それとも要求？
エララ：両方よ。でも、忘れないで。聞くことは、同時に自分を律することでもあるのよ。
リオラは柔らかなメロディーを奏でながら、ベッドに深く腰を下ろした。
リオラ：あのパン屋には、もう一度話を聞いてもらう価値があるわ。
ヴィヴィアン（眉をひそめる）：あなたが決めることじゃないわ。
セレスティン（エララを見て）：どう思う？
エララ（微笑む）：時に、真摯な声は百の儀礼よりも価値があるのよ。
部屋は静寂に包まれた。姉妹たちは皆、自分の考えを胸に秘めていた。
セレスティン、エイドリアンに興味をそそられた。
ヴィヴィアンは決意を固めて任務に臨む。リオラは自由と音楽を夢見ている。
エララはランプを消し、まるで秘密を抱えているかのように囁いた。
エララ：休んで。宮殿は決して眠らないが、あなたは眠らなければならない。
