三国志演義

第二章「英雄張飛は腐敗役人を鞭で打ち、大将軍何進は腐敗宦官を討つ」

2-3

「うむ、益徳が奴を殺さねばいつか拙者がやってしまうかもしれませぬな、同意するでござるよ。」

「おおっ俺のこの悔しさを解ってくれたのか！さすが兄貴たちだぜっ！俺は本当に嬉しい！！」

今度は感激の涙を流して子供のように泣きじゃくる張飛であった。

と、いう訳で三人はその夜のうちに軍を率いて董卓（とうたく）軍の陣営を離脱する。

もちろんそのまま故郷へと戻れば脱走兵となって罪に問われてしまうので代わりに朱雋将軍（しゅしゅんしょうぐん）を頼り、その陣営に編入してもらったのである。