三国志演義

第一章「三豪傑が桃園の下で義を誓い、初めて賊を討つ」

1-62

「いえ、私どもは決起して集まった義勇軍ですので官職を持ちません。」

玄徳がそう答えると董卓は態度が明らかに変わって横柄になった。

「なに？すると平民であるのか？？……まぁいい、では、わしが足軽としてでも召し抱えてやる、ありがたく拝命しろ。」

「は……」

「どうした？不満などあるまい？」

「ありがたく……」

「うむ。ではもう用はない、さっさと下るがよい。」

事のしだいを傍（かたわら）で聴いていた張飛は、聞いている最中もすごい顔で睨んでいたのだが、自陣に戻るとさっそく大激怒。