パート34：領土のマッピングと店員のモノローグ
カイトがいなくなり、アパートは私のプライベートな司令部へと変貌した。私の最初の課題はデータの取得であった。アストレアでは、一日は召使いの一団と共に始まっていただろうが、ここでは静寂と電気の微妙な唸りだけがあった。
都市の地理学
私は外に出た。ドアの鍵は、侮辱的なほど簡単に操作できる単純な金属の機構であった。平民の建築は機能的な混沌であった。建物は長方形で、優雅さなく積み重ねられていたが、その近接性は高い資源密度を意味していた。
私は主要な目標であるコンビニに向かってゆっくりと歩いた。
通りを観察した。飲料機械（「じどうはんばいき」）は、即時的な満足の技術のトーテムであった。それらは、硬貨を挿入してボタンを押すだけで、冷たい液体と温かい液体を売っていた。アストレアでは、そのようなサービスには3人の召使いと小さなボイラーが必要であっただろう。これが平民の資本の魔法であった。
私はコンビニまでの距離を心の中で測定した。約150メートル。徒歩2分。歩行者の交通流は秩序立っており、皆が静かな効率で動いていた。
サブプロット：消費の聖域
コンビニは私の新しい領土であった。中に入ると、エアコンが私を打ち、おなじみの歓迎のジングルが鳴り響いた。いらっしゃいませ。
コンビニの存在の在庫は魅惑的であった。棚は事前に包装された食品（カイトが時々貪り食う「おにぎり」）、目を引く画像のある雑誌（平民の視覚的なファンサービス）、そして無数の洗面用品で満たされていた。
私は冷却プロトコルを研究するふりをして、まっすぐ冷たい飲み物のセクションに向かった。
そこに前田さんがいた。
カイトが「最も厳格な」と評した従業員である前田さんは、小さなカフェオレの容器を補充していた。彼女の制服は申し分なく、ポニーテールはきつく結ばれていた。彼女の表情は疲れた効率の仮面であった。
前田さんのモノローグ
私は賞味期限を分析しているかのように、近くに立ち止まった。これにより、私は前田さんの内なる対話を聞くことができた。
彼女は、雑誌を選んでいる背景の客にはほとんど聞こえないほど小さな声で不平を言った。
— うー、朝番か。また冷蔵庫がぐちゃぐちゃ。再配置プロトコルは簡単なのに：古いものを前に、新しいものを後ろに。どうして夜番は最も基本的な商売のルールを守れないのよ？ —彼女は呟いた。彼女の苛立ちは日常の労働の不満のサブプロットであった。
その後、彼女はため息をつき、空の箱を拾い上げた。
— そして、あの上のプログラマー、カイトさん。また安物のインスタントコーヒーだけを買ったわ。温かいラテを買う余裕があるのに、そうしない。自分の人生のない人々は、低品質のルーティンにしがみつくのね —彼女は続けた。彼女が分析の対象が今や私の隣にいることを知らずに。
私はわずかに動いた。私の優雅な存在感は、前田さんの疲労と強く対照的であった。彼女は私を直接見なかったが、彼女の周辺意識は、私のぴったりとした平民の服装（意図しないファンサービス）の動きを捉えたようであった。
彼女は補充の途中で立ち止まった。彼女の目は私の腰に結んだスウェットシャツとぴったりとしたカットのシャツに焦点を合わせた。
— （そして、人生のない人々といえば...）あの外国人。あのトレーニングウェアがとても似合ってるわ。彼女のように運動する時間があればいいのに。私の人生はコーヒーと棚卸しの用紙だけだわ —彼女の不満は世俗的な嫉妬の矢に変わった。
前田さんのカイトについての分析（「自分の人生のない人々」）は、パスワードのコンセプト（優雅さのない何か）を補強した。そして、私の体型への彼女の嫉妬（「運動する時間」）は、私の存在が、私の変装の中であっても、この平民の環境で生み出す社会的緊張を示した。
私の任務は成功であった。第三者を通じてカイトの性格に関するデータを入手し、地理をマッピングし、二次的な登場人物に労働嫉妬のサブプロットを引き起こした。物語の遅さは保証された。
私はミネラルウォーターのボトル（最も中立で高貴な液体）を購入し、レジに向かった。前田さんは、直接的な認識を全く示さずに、効率の仮面を保ったまま私に対応した。
— 210円です。ありがとうございます —彼女は言った。取引は魔法の封印のように非人間的であった。
私はアパートに戻った。次の段階はデジタルアクセスであった。
