下山救世録 (Gesan Kyūsei Roku)

第十九章 夜の山へ突撃（よる の やま へ とつげき）

Anh hòa theo lệnh của thầy mình để **xuống núi**,

cấm ngày

đi

đối mặt với nhiều

Anh **sinh vật siêu nhiên**, **lời nói tà ác**

và **những điều kiện bí ẩn** ẩn núp trong **thế giới loài người**.

Cuối cùng, sau nhiều thử

**

---

tất cả thế giới âm và Dương vào trạng thái nghỉ yên**

**Khi ác xuất hiện, họ sẽ bị đánh bại như thế nào?**

**Ngay khi thẩm phán cũng vô hình trong thế giới người

!

Lu

Tianyang

nữ , tà linh và tà thần

.

được

---

呂天陽（リョ・テンヨウ）はそこまで考えると、下に横たわる邪物を見下ろして小さく嘆息し、リュックから一枚の**導霊符（どうれいふ）**を取り出して猪妖（チョウヨウ）の額に貼りつけた。

「黄泉（よみ）の道は、人を待たず……猪妖よ、そろそろ旅立つ時だ。」

呂天陽が口の中で真言を唱えると、猪妖は「エッ、エッ」と短く鳴き、導霊符に吸い込まれるようにして光の粒となり、そのまま北の風に乗って窓の外へと飛び去っていった。符が消えるのを見送って、呂天陽はふうっと息を吐き、振り返って馬同子（マ・ドンヅ）を見る。彼はまだ現実を飲み込めず呆然としていた。何しろ普通の人間で、こういった怪異とは無縁の生活をしてきた。ましてや自分の身に起きたことだ、混乱も無理はない。しばらくしてようやく現実を受け入れたのか、大きくため息をついてその場にへたり込んだ。

「はぁ……まさか、ただ山へ課題をしに来ただけでこんな目に遭うなんてな……」

そしてぽつりと呟くように尋ねた。

「で……で、その“鬼”はどこへ連れていったんだ？」

「鬼じゃないよ。あれは“妖怪”の一種だ。」

「よ、妖怪……？」

呂天陽は説明した。

「アイツは“猪妖（チョウヨウ）”。劫（ごう）を越えるのに失敗して肉体が砕け、魂魄だけになった。でも未練がましく、新しい肉体を奪って修行を続けようとしていた、まあそんなところだ。」

「で、でも……なんでオレを選ぶんだよ！？」

呂天陽は目をそらしながら心の中で思う——（そりゃ、お前と本体、似たようなもんだからだろ……どっちも豚だし）

しかし口には出せない。

「さっき説明しただろ？」

馬同子はその瞬間フラッシュバックしてブチ切れた。

「てめぇ！　こんな目に遭ったオレを、まだ刺してくるのかよ！！」

呂天陽は笑いながらコップを取り、水を注ぎ**清霊符（せいれいふ）**を描いて燃やし、その灰と胡椒をひとつまみ入れてかき混ぜ、馬同子に渡した。

「憑かれてたせいで体に妖気が残ってる。これ飲んで浄化しろ。」

馬同子は黒っぽい液体を見て震えた。

「これ……飲まなきゃダメ……？」

呂天陽は冷たく笑う。

「飲まなくてもいいよ。そのまま妖気に臓腑を侵されて死にたいなら。大羅金仙（だいらきんせん）が降臨したって救えないけど？」

馬同子は即座に真っ青になり、一気に飲み干した。そして呂天陽が窓の外を見つめながら考え込んでいるのに気づき、尋ねた。

「……どした？ まだ何かあるのか？」

呂天陽はうなずき、先ほどの出来事を一から語った。馬同子は聞きながら膝を震わせ、最後には叫んだ。

「お、おま……本当に“葉懐安（イエ・ホアイアン）”と知り合いなのか！！？」

「うん。昨日も一緒に行動してたし。」

呂天陽はふと何かを思い出し、不思議そうに続ける。

「てか、驚くポイントそこなんだ？」

馬同子の目がすうっと冷え、全身から黒い闇気が噴き出した。呂天陽はぞわりと背筋が跳ね上がる。

「昨日……アイツと……飲みに……行った……だとォ！！」

ドンッ！！

巨体がとんでもない速度で飛びかかり、呂天陽の胸倉を掴んで激しく揺さぶる。

「てめぇこの田舎者！！　バカ野郎！！　恩恵を理解しねぇ愚か者！！

京都全土で！ あの人と接触できるのは十人もいねぇんだぞ！！

連絡先は！？　電話番号！？　WeChat！？　メール！？　聞いたのか！？　はぁ！？！？」

揺さぶられている呂天陽は白目をむき、泡を吹いていた。

「あ……ご、ごめん……」

呂天陽の頭上に黒い縦線が三本落ちた。

――＊――

夜。人気のない道。二つの影が寮のフェンスをよじ登り、こそこそ外へ抜け出した。冷たい夜風に吹かれ、馬同子はぶるぶる震えながら文句を言う。

「な、なんでこんな時間に行くんだよ……昼間でいいだろ……寒いし……」

呂天陽は空を指差し、にやりと笑った。

「ほら、今夜の月……やけに明るいし、丸いだろ？」

「月が……なんだって？」

「妖というのはな、修行法は色々あるが“日月の精華を吸う”ってのもその一つだ。だから今が好機なんだよ。たぶんお前が遭った場所には、一体だけじゃない。」

「えっ！？　他にも妖怪がいるのかよ！？」

馬同子が悲鳴を上げると、呂天陽はうなずいた。

「さっき話した通り。八割方、まだ邪物が潜んでる。不安材料は早めに潰すに限る。」

そして呂天陽にはもう一つの目的があった。

高燕（ガオ・イェン）の情報——霊指山（れいしさん）には“離洞山（りどうざん）”と呼ばれる洞窟があり、そこに妖怪の群れが棲んでいるらしい。さらに“紫霊大王（しれいだいおう）”の手がかりもあるかもしれない。

二人はタクシーに乗り霊指山へ向かった。学校から数キロ離れた地点に到着する。呂天陽は山を眺め、眉をひそめた。

その山は大きく開いた“手のひら”のような形で、西に向かってそびえ、脇に川が流れていた。まさに山水相生（さんすいそうせい）。こんな風水の良い地ならば、妖怪の修行場としてはうってつけだ。だが植物は妙に枯れている。おそらく妖気の影響だろう。夜の霧が辺りを覆い、呂天陽は思わず感嘆した。

「山頂……妖気が濃い。やっぱり予想通り、ここは妖だらけだな。」

「妖気！？　ど、どこにあるんだよ！？」

馬同子は必死に目を凝らすが、呂天陽は軽く頭をはたいた。

「普通の人間に見えるわけないだろ。」

二人は山道を登る。風は冷たく、霧は深く、枝葉が揺れては不気味な影を作る。馬同子は震え続けたが、ある程度慣れてきたのか、やがて好奇心が勝って質問した。

「こんな風に突っ込んでって……もしヤバいのが出たらどうすんだよ？　さっきのヤツ捕まえて訊きゃよかったじゃん。」

「訊いたって無駄だよ。どうせ下っ端だ。

多分、この辺の妖は縄張り争いじゃなく“統率者（ボス）”の下で集まってる。」

「な、なんで分かるんだよ？」

呂天陽は小川の向こうを指差した。

馬同子はそちらを見て——

目を見開き、口をぱくぱくさせた。

そこには……。

（続く）

---

Lục Thiên Dương, một tu sĩ trẻ tuổi mặc áo trắng, đứng trên bầu trời, nhìn thẳng vào vạn yêu quái đang ào ạt xông ra từ biển mây cuồn cuộn. đấu tranh mãnh liệt.

"Thiên Sư, xin hãy bảo vệ nhân gian!"