NO5 フルーさん 3
ー今、フルーさんが優先すべきは
体調を安定させることなんです。
体調が安定すれば、家のことをしながら
少しずつ生活を立て直すことができますよね。ー
訳 まずは基本の体調戻すこと
「私の体調が戻れば子供返されるんですか?」
ーそれだけではダメですよ。
一つ一つ順番にしていきましょう。ー
訳 慌てるな!
「順番て?」
ーまずは、私は声からでもわかりますが、
今までの無理したことが体に溜まっています。
これは眠って休むことで解消されます。
眠りたいだけ眠り食事をとって、
お風呂で体の凝りを緩めてください。
そのうち体が起きていても辛くなくなっていきます。
必要であれば
ちゃんとしたドワーフのお医者様にかかり
必要な薬草を体内に摂取することも大事なことです。ー
訳 食べる、寝る、解す、薬草。これが大事!
「そんな、ぐうたらしても大丈夫なんですか?」
ー体調不良の原因はがんばりすぎて疲れすぎているせいです。
まずは疲れをしっかりとりましょう。ー
訳 いつ倒れるかわからない人が仕事しているの怖いことだろうかい!
休んでもらったほうが迷惑かけられないで済むわ。
真面目な人だからこそできないのでしょう。
それができるようになってください。
フラーさんの疲れている頭では
今の内容は理解できないと思うので
さっき言った言葉を、
表現を変えてもう一度伝えます。
受け入れやすいような言葉や
アプローチを変えて何度も同じことを伝えることも
実はとても大切なことなんです。
ー疲れが取れたら起きていられる時間が増えます。
家事をしていても起きていられる時間ができたら、
編み物や座ってでもできる仕事を始めてください。
でも疲れたら休むがメインです。ー
訳 ある程度体調が整ったらできる仕事から再開です無理をしないように。
「長は私のことどう思っているでしょうか?
迷惑ばかりかけてて…。」
追加でカードを引くと、
やっぱり”心配””真面目””頑固”が出てきました。
この意味は悪いことでは無いようですが
2人の関係を象徴するキーワードが3つも出てきました。
長は
頑固なほど真面目なフラーさんが思い詰めて
無理するのを心配しています 。
同族でもあるし、元気な頃は真面目に働いていたからです。
ただ、それを言葉にして
フラーさんに伝えていないからこそ
フラーさんは思い詰めてしまっています。
同族でわかり合っていると
思い込んでいるからこそのすれ違い。
そのすれ違いがフラーさんの気持ちを
思いつめさせているんです。
長と呼ばれる人なら何百年かは生きているはず。
勝手に都合よく思い込みがちなところが頑固なほど根付いている。
困ったもんですよね。
その思い込んだ頑固なことを解いて伝えるのが今日のお仕事みたいです。
ーフラーさん、
まず長がストレートに言いたい事は、
子供の為にも早く体調良くしてほしいと言うことです。
お子さんを船フラーさんから聞き話して
自分のところで世話を始めたのは、
お子さんがいるとゆっくりフラーさんが
休めないだろうからと気遣って、
預かっているんです。ー
「長たちは一言もそんなこと言ってないです!」




