私的解釈で詠む万葉集

1巻

1/23 打麻乎 麻續王 白水郎有哉

原文：打麻乎　麻續王　白水郎有哉　射等籠荷四間乃　珠藻苅麻須

訓読：打ち麻着(を)す　麻読王　海人にあれや　伊良虞が島の　玉藻刈りいます

仮名：うちそをす　をみのおほきみ　あまなれや　いらごがしまの　たまもかります

～～～～～～

1/24

原文：空蝉之　命乎惜美　浪尓所濕　伊良虞能嶋之　玉藻苅食

修正：空蝉之　惜濕命　浪尓所美矣　伊良虞之嶋能　玉藻苅食

訓読：空蝉の　惜しむる命　波(無み)に見ゆ　伊良虞が島の　玉藻刈り食(を)す

仮名：うつせみの　をしむるいのち　なみにみゆ　いらごがしまの　たまもかりをす