5/5
第五幕:「老人と海」結末 P147より
扉のむこうの部屋では、彼がふたたび眠りに落ちていた。依然として裸眼のままだ。少年がかたわらに坐って、その寝姿をじっと見まもっている。彼は眼内レンズの夢を見ていた。
ヘミングウェイ「老人と海」の結末の文章を借りて、老眼の進行具合をお伝えしました
焦点距離は…
---
第五幕の原文:「老人と海」結末
道のむこうの小屋では、老人がふたたび眠りに落ちていた。依然として俯伏せのままだ。少年がかたわらに坐って、その寝姿をじっと見まもっている。老人はライオンの夢を見ていた。
ヘミングウェイ「老人と海」
福田恆存 訳 新潮文庫 P147より




