表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

84/140

Capítulo 72

 Uma semana passou desde então.


 Ryosaku visitou a casa de Setsu, entusiasmado por finalmente ter a oportunidade de se reunir com Mieko, mas também um pouco nervoso.


 Passando de bicicleta pelo Santuário K, por um cruzamento ferroviário, por um centro comunitário e uma escola de ábaco, e depois dobrando a esquina de uma loja de doces e passando por baixo de uma passarela, surge a casa de Setsu, onde Mieko viveu.


 Ryosaku chegou finalmente à casa nostálgica de Mieko, sentindo o ar refrescante e agradável do Outono por todo o seu corpo e as libélulas a zumbir sobre a sua cabeça.


 Estacionou a bicicleta e olhou casualmente para o jardim... e viu a própria Setsu a cuidar dos canteiros.


 Ryosaku aproximou-se lentamente de Setsu-san, reprimindo a sua excitação.


 Parece estar agachada e a sachar.


 Ele chamou-a gentilmente por trás.


 "Hum... Desculpe. Sou Ryosaku Takada e peço desculpa por a ter incomodado na outra noite..."


 Então, assim que Setsu-san se virou e viu Ryosaku, franziu o sobrolho e o seu rosto endureceu.


 "...Porque veio aqui?"


 Estas foram as primeiras palavras que saíram da boca de Setsu-san.


 "Sim···?"


 Ryosaku ficou momentaneamente confuso com as palavras inesperadas dela.


 Setsu-san levanta-se e confronta Ryosaku, e depois lança palavras ainda mais duras contra ele.


 "...Quando vieste cá no outro dia, disseste: "Sou amiga da Mieko". Não te vou deixar dizer que te esqueceste... Sim, disseste isso claramente, certo?"


 "Ah... Sim, sim. Foi o que eu disse. Sou uma velha amiga da Mieko-san."


 "Será que é verdade? Sinceramente, duvido. Sabes, tentei ligar à Mieko depois disso, e ela disse que não te conhecia... O que será que isso significa?"


 "Ah... hum, a Mieko-san disse isso? Ela própria."


 "A Tokiko disse isso, por isso não há dúvidas. Estás mesmo a duvidar da minha própria filha? Ela é uma rapariga honesta que nunca me mentiu. É verdade. E tu, uma estranha, duvidar disso... é um insulto. Não há limites para a tua rudeza!"


 "Não... não, eu não queria fazer isso..."


 "De qualquer forma, por favor, assuma o controlo agora. E não volte aqui. O nome que se deu foi "Ryosaku Takada", não é? Mesmo assim, deve estar a usar um nome falso." Isso faz-me pensar."


 "......"


 "Na verdade, a fotografia da Mieko que te ofereci no outro dia... já não tenho nenhuma, e quero que me devolvas a preciosa fotografia da Mieko dessa época agora mesmo." Mas não tem qualquer intenção de a devolver de qualquer maneira, certo? Peço desculpa. Por favor, guarde-a. Em troca, se utilizar esta foto indevidamente para qualquer coisa, eu denunciarei à polícia sem hesitação. Por favor, tenha isso em mente também."


 "Não é isso que eu pretendo..."


 "De qualquer forma... por favor, vai para casa. Agora, anda depressa e vai para casa! Estou ocupada. Não tenho muito tempo livre para estar a dizer-te disparates."


 Ryosaku não fazia ideia do que estava a acontecer.


 No entanto... percebeu que a sua oportunidade de reencontrar Mieko estava perdida.


 Desta vez... desta vez, ele próprio sentiu que a situação era desesperada e saiu de casa de Setsu-san sem saber porquê.

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ