Capítulo 49
A Diretora Nakano continua.
"Yoshiko-kun... desde que foi atribuída à Escola Primária A e voltou a falar comigo... conta-me as suas memórias da Escola Primária K quase todos os dias. Fala alegremente de cada criança da turma com olhos brilhantes. Só de ouvir isto, fiquei tão feliz."
Ryosaku descobriu o quanto a Professora Suzuki amava a Escola Primária K e considerava-a um importante "lugar do coração" para si própria.
"Os vários acontecimentos, a interação com as crianças, a interação com os professores... tudo era tão precioso para Yoshiko-kun como as boas recordações dos seus próprios dias na Escola Primária A. Mas, Ryosaku-kun... À medida que o Festival Tanabata se aproximava... Yoshiko-kun começou a falar cada vez mais contigo. No final, ela só falava de ti. Acho que ele estava muito preocupado com Ryosaku-kun."
Enquanto dizia isto, a diretora tirou um lenço do bolso.
"Yoshiko-kun... ela elogiava-te sempre. Dizia que é raro encontrar uma criança tão bondosa e direta como tu. És como se fosses filho dela. Ela dizia isso, às vezes com lágrimas nos olhos."
O professor tapou delicadamente o canto dos olhos com um lenço e continuou.
"Na verdade, Ryosaku-kun. O seu professor de sala de aula, o Professor Kitano... também foi meu ex-aluno. Yoshiko-kun e Kitano-kun tinham idades bastante diferentes. No entanto, eles... Eram muito bons amigos. Brincavam sempre juntos durante o recreio. Kitano-kun, que estava no sexto ano, ia sempre visitar Yoshiko-kun, que estava na primeira classe. Yoshiko-kun chamava sempre Kitano-kun de "Onii-chan" e adorava-o... Era como se fossem verdadeiros "amantes".
Ryosaku ficou surpreendido com este facto inesperado.
Não era assim a relação entre Ryosaku e Mieko antes?
"...Um dia, no Outono do seu sexto ano, Kitano-kun foi subitamente transferido para uma escola primária em Tóquio devido ao trabalho do pai. Não houve tempo para ele se despedir de Yoshiko-kun. ...A partir daí, ela chorou todos os dias, dizendo: "Onii-chan, estou tão sozinha!". Tentei ao máximo confortá-la e encorajá-la, mas durante muitos meses, ela nunca abriu o coração. Não consegui preencher o vazio."
Ryosaku ficou ainda mais surpreendido ao saber que o Professor Suzuki e o Professor Kitano estavam a seguir o mesmo caminho do "destino" que ele e Mieko tinham seguido.
"...Finalmente, voltaram a encontrar-se na Escola Primária K como o mesmo ''professor''. Quando se conheceram, ambos estavam absortos em recordar as suas memórias durante o recreio. De acordo com o colega de Yoshiko-kun, o Professor Ichikawa, houve momentos em que os dois desataram a chorar enquanto conversavam. Era como se tivessem voltado à infância..."
A diretora respirou fundo.
"...Ryosaku-kun, tenho um pedido para ti. Podias, por favor, ir no passeio de autocarro amanhã com todos os alunos do segundo ano?"
"···Sim?"
"Sobre esta carta ao Professor Suzuki e a visita ao seu túmulo... Quando falei com o Professor Kitano ao telefone, ele disse: ''Percebo... Por isso, Professor Nakano, por favor, deixe uma mensagem ao aluno do 6º ano, Ryosaku Takada-kun. Por favor, por favor, peça-lhe para se juntar a nós na nossa viagem de autocarro." O Professor Kitano deve ser... Lembrou-se que ele e Yoshiko-kun eram bons amigos, e provavelmente viu muito de si em ti. E... Yoshiko-kun costumava dizer-me uma coisa. Havia uma certa rapariga que Ryosaku-kun amava muito. Ela não me contou mais pormenores sobre isso... "
Ryosaku recordou que, quando se recusou a ir à aula de educação física, o Professor Kitano tirou-o da aula em troca, sob o pretexto de "terminar os trabalhos de casa não entregues".
Provavelmente...
Deve ter sido a forma gentil e atenciosa do Professor Kitano de perceber a mudança na relação entre Ryosaku e Mieko... e até de ver as cicatrizes emocionais de Ryosaku.
"...Os alunos do segundo ano trazem cartas que escreveram a Yoshiko-kun... Também passaram dias a escrever as cartas cuidadosamente... Por isso, para ti... Mesmo que de repente te dissesse para escrever uma carta, provavelmente não a conseguirias escrever facilmente. Ryosaku-kun, só precisas de participar com todo o teu corpo. Tenho a certeza que ela ficará feliz por te ver, se fores à sua cidade natal."
"Diretora, vou escrever uma carta esta noite. Não, por favor, deixe-me escrever! Vou esforçar-me ao máximo para escrever..."
"Percebo... Tinha a certeza que ias dizer isso. Pois bem, o autocarro sai amanhã às 8 horas, por isso não te atrases. Depois de escreveres a carta, dorme bem. Não tens sono. Até a Yoshiko-kun pode ficar desiludida."
"···Sim!"
