Capítulo 33
O edifício de madeira da Escola Primária K, fumado pela chuva miudinha, destaca-se na neblina matinal, com a distante cordilheira ao fundo.
...A estação das chuvas chegou oficialmente.
A atmosfera húmida dentro do edifício da escola não pareceu acalmar a mente já ansiosa de Ryosaku.
Esta histórica escola primária, com mais de 100 anos, sofreu cada vez mais danos na sua estrutura física ao longo dos anos.
Há fissuras aqui e ali no telhado de telhas, e podem ver-se infiltrações por toda a parte, mesmo com chuva fraca.
Dentro de alguns anos, este edifício histórico da escola será provavelmente demolido.
De facto, o terreno a leste do ginásio já tinha sido vendido, e os funcionários do governo com capacetes e uniformes de trabalho eram frequentemente vistos perto da escola, a visitar o terreno para a construção de um novo edifício escolar.
Ryosaku encara inexpressivamente os homens de capacete e guarda-chuva que se movimentam pelo ginásio, enquanto se dirige para a biblioteca, o único lugar onde pode estar.
...Aí, viu o miúdo Oyama pela primeira vez em vários meses.
