Capítulo 22
"Já te contei um pouco antes, mas na verdade hoje, antes do início da primeira aula, a mãe de Minegishi-san e Minegishi-san vieram à sala de aula. Depois, entregaram lápis aos colegas de Minegishi e contaram-lhes que Minegishi-san estava a ser transferido para outra escola."
Naquele momento, Ryosaku sentiu um choque como um trovão e soube que a sua premonição se tinha tornado realidade. O professor Suzuki continua.
"Minegishi-san, toda a família, incluindo a avó de Minegishi-san, que está aqui, decidiu visitar o pai dela no sul de Kanto.
Minegishi-san, toda a família, incluindo a avó de Minegishi-san, que está aqui, vai visitar o pai dela no sul de Kanto.
Após uma breve saudação, ela e a mãe saíram pela entrada leste e caminharam em direção ao portão da escola. Eu também chego um pouco mais tarde.
Curvaram-se para mim no portão da escola e começaram a andar, mas depois Minegishi-san parou e olhou para trás, para a sala de aula do quinto ano onde Ryosaku-kun estava a dar aulas... E ficou apenas a olhar por um tempo.
Parece muito triste... e solitária.
Ryosaku-kun, o que aconteceu exatamente, por favor, diz-me..."
Antes que o Professor Suzuki pudesse terminar de falar, Ryosaku saiu a correr da sala de aula e correu para o exterior pela entrada Este, ainda a calçar os sapatos de chão.
Assim, passou pelo portão da escola e correu pelo mesmo caminho que fazia todos os dias, de mãos dadas com Mieko.
Muitas memórias felizes com Mieko passaram pela sua cabeça.
(Mieko-chan...Mieko-chan...Mieko-chan...!)
Ryosaku correu em direção à casa de Mieko, gritando no seu coração e contendo desesperadamente a vontade de chorar.
Não havia sinal de ninguém na casa. A porta de correr de madeira rústica da entrada também estava trancada.
...Ryosaku reparou de repente num pequeno pedaço de papel a balançar ao vento no vidro da porta de correr. Estava preso ao vidro com fita adesiva.
Havia uma mensagem escrita nele, que parecia ter sido rabiscada.
『Ryosaku-kun, adeus. 』
Era inequivocamente a letra de Mieko. Naquele dia de Tanabata... a letra da sua amada Mieko, que escreveu a Ryosaku uma modesta mensagem de amor num pedaço de papel...
Quando Ryosaku leu, segurou o papel com a mensagem junto ao peito, como se estivesse a abraçar Mieko, e chorou abertamente em público.