表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

14/140

Capítulo 13

 No caminho para casa, quando Ryosaku viu a casa de Mieko pela primeira vez, ficou surpreendido com o quão pequena ela parecia.


 "Quatro pessoas vivem numa casa tão pequena..."


 A casa não tinha placa de identificação, mas sim os nomes dos quatro moradores escritos à mão em letras minúsculas numa placa de madeira rústica.


 "Setsu Yamada", "Tokiko Minegishi", "Kaori Minegishi", "Mieko Minegishi"


 Tokiko deve ser a mãe de Mieko. E "Setsu Yamada" é a avó de Mieko. Depois de a ver entrar pela porta da frente, Ryosaku olhou para o quadro durante algum tempo.


 Quando Ryosaku olhou casualmente para o jardim, este parecia ser uma área bastante grande, com cerca de duas vezes o tamanho da casa principal.


 ...a Mieko deve brincar aqui todos os dias.


 "Já agora, que tipo de pessoa é o pai dela?"


 Era uma pergunta natural, mas ainda não era altura de Ryosaku descobrir.


 E esta pequena casa acabará por se tornar o palco central da história... Claro que Ryosaku não tinha como saber isso.


 ☆  ☆ ☆ ☆   ☆


 Assim que soube onde ficava a sua casa, a excitação de Ryosaku aumentou quando foi para a escola.


 Isto porque Quando o grupo escolar de Ryosaku chegava perto de casa, ela podia ser vista por vezes a sair pela porta da frente com a irmã.


 Ou encontrava-a numa fila de pelotões.


 Embora passassem sempre o recreio e o horário escolar juntos, verem-se um ao outro a caminho da escola parecia um acontecimento especial.


 Quando os dois iam para a escola, as outras crianças que pertenciam ao grupo viam-nos e, além disso, iam para a escola lado a lado na rua estreita por onde os carros da viagem matinal entravam e saíam.


 É por isso que Ryosaku e Mieko toleravam a vontade de brincar juntos e só sorriam quando estabeleciam contacto visual... esta era a regra tácita que se estabeleceu.


 E os dois explodiram a frustração que estavam a reprimir naquele momento de uma só vez durante o recreio.


 Num dia destes, os dois tornaram a sua "comunicação" ainda mais intensa do que no dia em que não o fizeram se conheceram quando estudavam.


 Mesmo sendo crianças e sem terem tido uma conversa séria, conseguiam compreender completamente os sentimentos um do outro.

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ