表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

13/140

Capítulo 12

 Para além da sua fofura, Mieko Minegishi tinha outro lado atraente.


 Esse é o seu "cheiro".


 Naquele dia, quando Ryosaku se aproximou dela pela primeira vez, não se apercebeu de imediato, mas certamente sentiu um "bom cheiro" que lhe agradou o nariz.


 Não era o cheiro da roupa que ela vestia.


 Era... claro, o seu próprio "cheiro corporal".


 Um cheiro indescritível e doce... No momento em que o sentes, é um cheiro misterioso que te faz perder os sentidos, mas é uma fragrância natural que não te faz sentir artificial como um perfume.


 Talvez fosse o "feromónio" que ela libertava.


 Além disso, o cheiro era completamente diferente quando ela brincava no pátio da escola e lia um livro ilustrado na biblioteca.


 Quando está a correr atrás de alguém, cheira doce, azedo e azedo como cerejas. E quando estava na biblioteca, estava envolta num aroma encantador como violeta... violeta.


 É claro que Mieko, uma aluna da primeira classe, não colocou o perfume da mãe na pele. Ela nasceu com o seu odor corporal encantador.


 Depois de a conhecer por um tempo, Ryosaku percebeu isso.


 E depois de começarem a regressar da escola juntos, repararam que o "cheiro" dela quando saíram da escola também era diferente dos dois anteriores.


 ☆  ☆  ☆  ☆  ☆


 Mieko, uma aluna do primeiro ano, e Ryosaku, um aluno do quinto ano, têm turmas diferentes, pelo que, naturalmente, o horário a que saem da escola também é diferente.


 No entanto, Mieko não foi imediatamente para casa quando chegou a hora de sair da escola, mas passou algum tempo a brincar com as outras raparigas no pátio, à espera que Ryosaku saísse do edifício.


 Assim, depois de perseguirem e brincarem às escondidas durante algum tempo, as duas sentaram-se lado a lado no baloiço, no lado oeste do pátio.


 "Oh, estou cansada."


 Quando Ryosaku disse isto, Mieko repetiu as mesmas palavras.


 Depois disso, entreguei-me silenciosamente ao baloiço por um tempo.


 O "cheiro" de Mieko fez agradavelmente cócegas no nariz de Ryosaku, como uma fragrância.


 A visão das duas, iluminadas pelo sol poente, a balançar lado a lado num baloiço pode ter parecido "irmão e irmã".


 No entanto, Ryosaku nunca pensou em Mieko como a sua irmã mais nova.


 Reconheceu-a claramente como "amante".


 E a jovem Mieko, que ainda não o compreendia completamente na altura, reconheceu Ryosaku não como "irmão do irmão mais velho", mas como "namorado".


 O cheiro de Mieko, os seus gestos fofos e a sua "fragrância", demasiado atraente para uma aluna da escola primária... Para Ryosaku, não há um dia em que não pense nela. E nela também.


 "Por falar nisso, ela também tem uma voz fofinha...!"


 ☆  ☆  ☆  ☆  ☆


 Quando o tempo no baloiço acaba, vão juntos para casa... isto tornou-se um hábito para eles.


 A distância da escola primária até à casa de Mieko é de cerca de 500 metros e, durante esse tempo, a princípio, brincavam à apanhada, mas acabaram por caminhar lado a lado.


 No final, não de nenhum dos lados; antes que se apercebessem, estavam a voltar para casa de mãos dadas.


 E quando Ryosaku começa a cantar o hit "Seiko Matsumoto", ela também canta.


 Quando Ryosaku se esquece da letra, disfarça-a com um cantarolar.


 De seguida, Mieko canta a letra dessa parte.


 Nos dias em que se sentia animada, Ryosaku chegava a segurar-lhe os ombros estreitos com o braço direito, do lado esquerdo.


 Mesmo numa situação tão feliz, Ryosaku fica sempre do lado esquerdo de Mieko, à beira da estrada, para a proteger de acidentes.


 Desta forma, Ryosaku torna-se cada vez mais viciado nos muitos encantos de Mieko Minegishi, a sua primeira amante.

評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ