７２３話 【アルちゃんがおいたわしくてハルちゃんたちがかわいい配信】
【てかハルちゃん、時代劇観てたのか……渋いっていうか、今どきの子として良く観たなってチョイスだよな……】
【そういやそうだわ草】
【お子様が自分から選ぶジャンルじゃねぇ！！】
【草】
【ハルちゃんは……うん……ちょっとだけ変わってるから……】
【ちょっと？ ちょっとか……】
【草】
【名前を知ってるとかじゃなく内容を知ってる口ぶりだしな】
【そら悪代官とか悪徳貴族のしゃべり方だもんな、おじゃるとか】
【マジでなんでなんだよ、あの魔王……】
【くっころは……性癖はともかく話し方はまぁ普通だったのになぁ】
【性癖のインパクトのせいで忘れてたわ】
【草】
【で、でも、現に魔王はハルちゃんとおしゃべりするとき「おじゃる」とか言ってたぞ……？ 俺たちにも、そう聞こえてたぞ……？】
【………………………………】
【………………………………】
【………………………………？】
【………………………………？】
【んにゃぴ……】
【アルちゃん あとは任せた】
【妹でしょ、面倒見て もう無理】
【やだ！ もうやだよぉ！】
【草】
【とうとう視聴者が根を上げたぞ！】
【あーあ】
「……え、えっとね？ たぶん変な言い回しとかは大体が翻訳魔法の認識のズレなんだよ……相手にない概念とか言語とか種族とかでもあるんだ、よく……だから基本的に他種族とか他文化との交流ではちゃんと勉強した通訳と翻訳家を用意するんだ……うん、たったの１単語のミスで戦争になったりするから……魔王の口調とかに関しては、たぶんハルの認識に釣られてみんなにもそう聞こえてるんだと思う……」
「？ そうなんですか」
「おお」
【なるほど】
【たすかる】
【そうか、そういや最初に接触したのはハルちゃんたちだったか】
【あー】
【ハルちゃんたちも特に不思議がってないし うん、放置で良いな！】
【ハルちゃんはともかくノーネームちゃんはそもそも気にしてないっていうか】
【だってハルちゃん以外見てない百合っ子だもん】
【「おお」とか言ってて草】
【※ノーネームちゃんはネット配信や動画から言語学習したっぽいです】
【そうだったわ……】
【かわいそうなアルちゃん……しゅき……】
【ほんとすき】
【わかる】
【げっそりしてしおしおなのがたまらん】
【しっかり者不憫お姉さんロリにしかない栄養素を摂取できるから崇めます ハルちゃんと一緒に】
【地球の新鮮な宗教は三つ子姉妹女神教だな！】
【草】
そういえば姉さんも結構ひとり言が多いし、あさっての方向見てることも多ければ、いきなり話を変えちゃったりするよね。
でも、大丈夫。
僕、そういうのはるるさんでしっかり学んだから。
やっぱり女の子は女の子、男の僕とは違う生きものなんだから。
「あ。じゃあおじゃるさん、おじゃるなのに『麿』とかじゃなくって『朕』だったの、その翻訳魔法のせいだったんでしょうか。いえ、時代劇ではおじゃるとくれば麿だし、朕とくれば……普通に偉そうな話し方でしょうし？」
「うん……大体変なのは翻訳ミスだから……」
「すっきりしました」
「すっきり」
「でも良いですよ姉さん、時代劇。独特です」
「うん……」
「過去の人気の時代を舞台にしたのって楽しいんです」
「うん……」
「姉さんたちからすれば……神話とかですか？ 母さんたちの、あのちょっとずれた感性とかって」
「うん……えっ」
【草】
【追いボケだ！】
【もうだめだ……】
【ハルちゃんの怒濤が止まらない】
【これが追撃戦か……】
【だれうま】
【あー ハルちゃん、いつものローテンションに見えるし聞こえるけど、実はお姉ちゃんと再会できて嬉しいのか】
【あー】
【あー】
【昔からの知り合いなんてノーネームちゃんくらいだったはずだしなぁ】
【かなり本気ですっ飛ばしてきてたもんな】
【そう思うとかわいいな！】
【見た目相応に園児とか低学年の女の子が一生懸命話しかけてきてるって考えると、マジでほほえましい 眠そうでローテンションでぽつぽつしゃべる系の子が必死になっておしゃべりしてるって想像すると】
【ほっこりした】
【これには全人類が保護欲をかき立てられる】
【ハルちゃんを育てたい】
【分かる】
【こんなハルちゃん見てたら邪念なんて浮かばないよ ね、えみちゃん 間違っても欲情なんてできるはずもないよ ね、えみちゃん】
【草】
【草】
【隙あらば殴られるえみちゃん】
【うん……ロリコンでヘンタイさんなのが暴露されるまで、こういうときはママ扱いだったからね、えみちゃん……】
【宇宙規模のヘンタイさんになっちゃったえみちゃんの未来はどこだ】
【大丈夫大丈夫 ハルちゃんに気に入られてる時点で神話入りだよ】
【えみちゃんのロリコンが神話に残るのか……かわいそうに……】
【ハルちゃんアルちゃんが生きている限り、当事者が千年単位で語り継ぐぞ！】
【普通に軽く１万年は生きそうだし……どんまい、えみちゃん】
【草】
【おなかいたい】
【笑っちゃうけどマジでかわいそうで草】
【えみちゃん つよくいきて】
【う、宇宙全体を見れば、どっかしらには見た目幼女中身合法な種族もいるはずだから……】
「おうえん」「したの【☆☆☆☆☆】→【★★★★★】」「ぶくま」「おねがい」
