サウジアラビア館・その五
本当に色々な文化があるんだなと思ってパビリオンを回り、出口まで来たら、
「サウジスーク」
という文字を発見しました。スークって「市場」って意味ですよね、つまりショップでしょう。ショップと書かずにスークと書くところがなんかいい、面白いです。
まず最初に本みたいなものが目につきました。何の本だろうと思って近づき、手に取ってびっくり。
「え、これってサウジアラビアで出されてる漫画、日本風やんか！」
海外の漫画ってなんとなく日本の漫画とは違うイメージでした。アメリカのいわゆるアメコミとか、スヌーピーみたいな４コマとか、そんな感じ。日本の漫画をその国の言葉に翻訳したものはあるのを知ってましたが、現地で出してる漫画も日本風になってるとは知らなかったです。
中身をパラパラ見てみたら、少年たちが冒険するみたいな内容だったと思います。この内容も日本でよくある感じです。女の子っぽいのは中身をよく見なかったんですが、写真を見てみたらなんとなく日曜日朝やってる変身するやつっぽいなあ、魔法のスティックみたいの持ってる。
「面白いなあ、一冊買って帰ろうか」
と思って値段を見てびっくりしました。
「１９２０円」
高い！
これって万博価格なんだろうか、それとももしかしたら外の本屋さんでもこの値段で売ってたりするんだろうか。
コミックスだけじゃなく雑誌みたいな本もあったんですが、上にしっかり、
「ＭＡＮＧＡ」
と書いてありました。コミックスじゃなく「ＭＡＮＧＡ」として現地でも認識されてるのかも。すごいな日本の漫画！
高いと思って買わずに帰ったんですが、もしかしたらすごく貴重だったのかもとちょっとだけ残念になりました。もしももう一回行くチャンスがあったり、ショップじゃなくてスークにだけ行けるなら買ってしまうかも知れません。本当に貴重ですよね、よく考えたら。
サウジアラビアはコーヒーもおいしいらしいんですが、私はあまりコーヒーを飲まないのでコーヒー好きの妹に勧めてみたんですが、いらないと言われてしまった。たくさん並んでましたしね。金色のコーヒーポットがおしゃれでした。
写真左 ：ショップの入口、スークと書いてるのがいい感じ。
写真中上：サウジアラビアの漫画。上が少年用、下が少女用のようです。
写真中下：左の雑誌らしき本の上の楕円の中に「MANGA」と書いてあります。
写真右 ：スークのコーヒーコーナー。民族衣装のお兄さんと金色のポットが素敵です。
