Something New

『……あるいは“林”から“竹”を連想したとしようよ。それは文字面（もじづら）からだろうとなんであろうと、そういった動機は抜きにしてともかく“竹”を想像してごらん。そこから“何か”が生まれるに違いないよ。例えば虎とか殺人現場とかね……』日輪に“何か，新しいもの”を見出して来日した米国人の男女。やがて二人の齟齬が現前とする。