日本記

古事記-序

1-4

さて、阿礼（あれ）の残した資料は古いものが多く、その文法は現在の物とは異なって一音一字で書かれております。それをそのまま用いると長大な文字数になり、全て現在の文法に直そうとすると意味が異なってきたりして難解なものになります。

そのため、まとめるにあたってこれらを混ぜて書くと言う工夫をし、また、意味の不明瞭な語句には私どもの解釈で注釈を添え、分かるものはそのまま記すように致しました。

---------- ----------