贩罪(罪売り)
自閉症、孤独、偏執、狂気。
時代が変わるたび、彼が掲げる逆十字の旗。
成功すれば王侯将相、敗れれば蛆蠅のたかる糞や穢れ。
乱世を鎮め、麾下に四方の英知集い、天地の霊気宿り。
市井に隠れ、この世を睥睨するも、ただ一人だけが。
(原作:《販罪》[中国]作者:三天两觉 訳題:『罪売り』 掲載サイト:小説投稿サイト「起点中文網」AI翻訳 )
時代が変わるたび、彼が掲げる逆十字の旗。
成功すれば王侯将相、敗れれば蛆蠅のたかる糞や穢れ。
乱世を鎮め、麾下に四方の英知集い、天地の霊気宿り。
市井に隠れ、この世を睥睨するも、ただ一人だけが。
(原作:《販罪》[中国]作者:三天两觉 訳題:『罪売り』 掲載サイト:小説投稿サイト「起点中文網」AI翻訳 )