控室トーク：歴史の味、未来の一杯
（エンディングの感動的な雰囲気から一転、控室は収録を終えた解放感と安堵感に包まれている。柔らかな照明の下、各対談者のエリアには、それぞれの時代や文化を反映した、温かい湯気を立てる料理や、色とりどりの果物、パンなどが並べられている。中央のテーブルにも、皆でつまめるようなドライフルーツやナッツなどが置かれている。穏やかな異国の弦楽器のようなBGMが微かに流れている）
ルター：「（控室に入るなり、大きな伸びをして）はぁーーーっ、終わった、終わった！ いやはや、寿命が縮まるかと思ったぞ！ 特に最後のラウンドは、あすか殿の質問が鋭くて冷や汗をかいたわ！」
（ルターは自分のエリアの椅子にどっかりと腰を下ろし、テーブルの上の料理を見て目を輝かせる）
ルター：「おおっ！ これは！ 見慣れたソーセージにザワークラウト！ それに、この黒パンの香り…まるで故郷に帰ったようだ！ ビールもまだ残っておるかな？（ジョッキを手に取り、満足そうに頷く）」
モーセ：「（同じく席に着き、目の前の素朴なパンや焼肉を見て）ふむ…。長旅の後の食事は、格別だな。（隣のアブー・バクルのエリアに目をやり）アブー・バクル殿、あなたも長丁場、ご苦労だった。代理という立場は、気苦労も多かったであろう。」
ムハンマド（アブー・バクル）：「（丁寧に会釈し）いえ、モーセ様（彼に平安あれ）こそ、お疲れ様でございました。預言者ムハンマド様（彼の上に祝福と平安あれ）の教えを、少しでも正確にお伝えできたか、そればかりが気がかりで…。しかし、このような貴重な機会をいただけたことに、アッラーに感謝しております。（自分の前のタリードを指し）これは、タリードと申しまして、預言者も好んで召し上がった料理です。肉と野菜を煮込み、パンを浸していただくのですが、もしよろしければ皆様も…。」
ルター：「おお、それは興味深い！ 預言者の好物となれば、ぜひ味見させてもらわねばな！（早速、小皿に少し取ろうとする）」
モーセ：「（ルターを制するように）待て、ルター殿。まずは、この場を用意してくれた者たちへの感謝を捧げるべきではないか？ そして、食事の前には、それぞれの流儀で、神への感謝を祈るべきだろう。」
ルター：「（少しバツが悪そうに）おっと、失礼、モーセ殿。確かにそうだ。この素晴らしい食事と、無事に議論を終えられたこと、そして何より、キリストの恵みに感謝せねばな！（目を閉じ、静かに祈りを捧げる）」
（モーセ、アブー・バクルも、それぞれの作法で静かに神への感謝を捧げる。釈迦は、穏やかに合掌している）
（しばしの静寂の後）
釈迦：「（合掌を解き、目の前の乳粥を指して）これは、私が悟りを開く前に、スジャーターという娘が供養してくれた乳粥に似ていますな。衰弱しきっていた身体に、この滋味が染み渡ったことを思い出します。（隣のルターに）ルター殿、もしよろしければ、この時代の果物はいかがですかな？ 見たこともない形をしておりますが、甘露のような味がするかもしれませんぞ。」
ルター：「（釈迦のエリアのマンゴー？に興味津々）ほう、これはこれは！ 見た目も鮮やかですな！ では、遠慮なく。（一切れ口に運び、目を丸くする）おおっ！ なんという濃厚な甘みと香りだ！ これは…天上の果実か！？ 我がドイツには、このようなものは無いぞ！」
モーセ：「（ルターの反応を見て、少し口元を緩め）ふふ、ルター殿は素直だな。（自分の前のデーツを手に取り）これはデーツ。荒野の旅では、貴重な食料であり、甘味でもあった。アブー・バクル殿の故郷でも、よく食されると聞く。」
ムハンマド（アブー・バクル）：「はい、モーセ様。デーツは、我々アラブの民にとって、なくてはならない恵みです。栄養価も高く、保存も利きます。（自分のデーツをモーセに勧めながら）どうぞ、モーセ様。きっと懐かしく思われるのでは？」
モーセ：「（受け取り、ゆっくりと味わう）うむ…。変わらぬ味だ。神の恵みを感じるな。（釈迦のエリアの豆料理に目をやり）釈迦殿のところの料理は、肉を使っていないようだが、これもまた、素朴で体に良さそうだ。」
釈迦：「これは豆を煮込んだものです。私の教えでは、無用な殺生を避けますのでな。しかし、豆にも豊かな滋養がありますぞ。モーセ様も、ルター殿も、いかがですかな？」
（モーセとルターも、釈迦の勧める豆料理を少し味見する）
ルター：「ふむ、確かに肉はないが、豆本来の味がしっかりしていて、これもまた美味いな！ スパイスの使い方も、我々のものとは全く違う。」
モーセ：「うむ、腹に優しい味だ。長旅の後には、こういうものも良いかもしれん。」
あすか：「（いつの間にか控室の隅に現れ、皆の様子を微笑ましげに眺めている）皆さん、お食事、お口に合ったようでよかったです！ 時空修復師の皆さんが、資料を読み込んで、心を込めて再現したんですよ！」
ルター：「おお、あすか殿！ あなたも一緒にどうだ？ このソーセージは絶品だぞ！」
あすか：「ありがとうございます！ では、お言葉に甘えて…。（ルターのソーセージと、アブー・バクルのタリード、釈迦の果物、モーセのデーツを少しずつ小皿に取り）わーい、夢の共演プレートですね！ いただきます！」
（あすかも加わり、和やかな食事風景が続く）
アブー・バクル：「しかし、ルター殿。先ほどの最後のメッセージ、胸に迫るものがありました。『信仰によってのみ義とされる』…我々イスラムの教えとは異なりますが、神の恵みへの絶対的な信頼という点には、共感するところもございます。」
ルター：「（ビールを飲みながら）そう言っていただけると嬉しいですな、アブー・バクル殿。あなた方の、アッラーへの揺るぎない服従と、預言者への深い敬愛の念も、私には眩しく見えましたぞ。ただ…やはり、行いによらず、ただ信じる者に無償で与えられる神の愛を知っていただきたい、という気持ちは変わりませんがな！（笑）」
モーセ：「（ルターの言葉に、やれやれという顔をしつつも）まあ、その議論はもうよそう。それよりも、釈迦殿の『慈悲』という教え…。あれは、我々の律法にある『隣人愛』や『寄留者への憐れみ』と、どこか通じるものがあるのかもしれんな。民を導く上で、厳しさだけでなく、やはり愛が必要だということは、私も痛いほど感じてきたことだ。」
釈迦：「（穏やかに頷き）モーセ様のお言葉、嬉しく思います。律法という『形』は違えど、その根底にある、他者を思いやる心、苦しみを取り除きたいと願う心は、私たちを繋ぐ大切な糸なのかもしれませんな。ルター殿の語る『信仰』も、アブー・バクル殿の語る『服従』も、その源には、人間を超えた大いなる存在への『愛』があるように、私には感じられました。」
あすか：「（もぐもぐしながら）うんうん！ 皆さん、議論中はバチバチでしたけど、根っこにある優しさとか、人々への想いは共通してるんですね！ なんか、感動しちゃいました！」
ルター：「しかし、あすか殿の時代の技術というのも、大したものですな！ このように、異なる時代の者が一堂に会し、言葉まで通じるとは…。まさに奇跡だ。」
モーセ：「うむ。そして、あの『画面』なるものに、我々の姿が映し出され、遠くの者たちにも見られているというのも、不思議な感覚だったな。」
アブー・バクル：「はい。我々の言葉が、未来の多くの人々に届くのであれば、それは大きな意味を持つことでしょう。願わくは、それが良き理解と、平和への一助となりますように。」
釈迦：「（窓の外のホログラム景色を見ながら）時代は移り変わり、人の営みも様々に変化するでしょう。しかし、人が苦しみ、そして真の安らぎを求める心は、きっと変わらない。我々の言葉が、未来の人々にとって、何らかの『縁』となることを願っておりますぞ。」
あすか：「皆さん…（涙ぐみながら）ありがとうございます！ きっと、この番組を見た多くの人が、皆さんの言葉から、たくさんのことを学び、考え、そして勇気づけられると思います！」
（和やかな会話が続く中、どこからか静かに時を告げる鐘の音のようなものが響く）
あすか：「あ…そろそろ、お別れの時間のようです…。」
（一同、名残惜しそうな表情になる）
モーセ：「…もう、そんな時間か。もう少し、皆と語り合いたかったがな。」
ルター：「まったくだ。このビールも、もう一杯飲みたかったところだ！（笑）しかし、これも定めか。皆さま、達者でな！」
アブー・バクル：「皆様とこうして語り合えたこと、生涯忘れえぬ経験となりました。アッラーの祝福が、皆様の上にありますように。」
釈迦：「これもまた、一期一会。皆さまとの出会いに感謝いたします。それぞれの場所で、それぞれの法が輝き続けますように。（静かに合掌する）」
（四人は、互いに敬意のこもった眼差しを交わし、頷き合う。激しい議論を戦わせた相手ではあるが、今は、時空を超えて出会えた稀有な友としての、温かい感情が流れている）
あすか：「（涙をこらえながら）皆さん、本当に、本当に、ありがとうございました！ お元気で！ またいつか、どこかで…！」
（対談者たちの姿が、それぞれのエリアの光と共に、ゆっくりと薄れていく。まるで、夢から覚めるように、彼らは元の時代へと帰っていく。控室には、食べかけの料理と、温かい余韻だけが残されている）
あすか：「（一人になった控室で、深呼吸し、空を見上げ）…すごい対談だったなぁ…。私も、頑張らないと。」
（あすかは、決意を新たにした表情で、控室を後にする。穏やかなBGMがフェードアウトしていく）
