異世界人家庭教師はお嬢様と現代迷宮を攻略する

誰もが魔剣を使える世界で魔法しか使えない落ちこぼれの少年ダレン・テゼルは、日がなバイトし学費を稼ぐ貧乏学生だった。
そんなダレンはある日、兎耳の少女から異界に渡る門を譲り受ける。
半信半疑のまま門を潜るとそこはダレンの世界では使い物にならない魔法がもてさやされる現代日本だった。
現代日本には迷宮があり、そこで稼げることを知ったダレンは学園の学費などを稼ぐために迷宮に潜る。
異世界では使い物にならない魔法を鍛え上げていたダレンは現代日本では最強だったのだ。
そんなダレンに日本の名家らしい天童家から家庭教師の依頼が舞い込む。
報酬の良さに目がくらんだダレンは天童家の屋敷に向かう。
だが、そこにいたのは誰もが魔法を使える現代日本で魔剣しか使えない落ちこぼれ少女天童有紗だった。
彼女は異世界なら最強だった。
お互いにお互いの欲しいものを持っていた二人は、反目しあいながらも協力する契約を交わす。
ダレンは魔法の使えない有紗に代わって現代迷宮を探索する。
有紗は魔剣の使えないダレンに代わって異世界塔を探索する。
いつか魔剣が使えるようになる日まで。
いつか魔法が使えるようになる日まで。
お互いが教師で生徒。
異世界と現代日本を行き来する二人の物語。