第百八十六話 迷子は、お母さんの方です
少女は椅子へ座り、俺を見た。
「お母さんが、いなくなった」
俺は頷き、係の女性へ椅子を譲った。
名前をルウというらしい。
フェルダがゆっくり話し、どこで見失ったかを訊いた。
俺は迷子の案内の絵を見た。
大人に手を引かれる子供の姿だ。
ルウはその絵を見て、私じゃないよ、と言った。
迷子になったのは母親だと思っている。
子供を連れて戻す絵のつもりで作った物が、今ここへ座る本人には、自分の用事へ見えなかった。
ルウは迷子の絵へ近づかず、椅子の端を両手で持った。
フェルダが同じ高さへ座ると、ようやく目が合う。
俺は案内を指す手を下ろした。
字や絵を教える前に、ここで話してよいと分かる人が要った。
大祭まで四日、広場では店の準備の人が増えていた。
まだ本番でなくても、荷と声で通りの顔は変わる。
俺たちは見失った人を探す窓口の案内を、係と一緒に試していた。
ベルカの祭りでも、今いる所の分からない図を直したことがある。
だが、字を読む前の子供が誰へ訊けばよいかは、同じ板だけでは足りない。
セラは客の低い目線から、窓口の見える所を描いていた。
ルウは近くの露店の人に付き添われ、そこへ来た。
知らない客が勝手に連れ回すのでなく、担当の係がここで話を聞く。
俺はその場所を空け、本人へ何でも一度に訊こうとはしなかった。
ルウは母親のことを話したかったが、言葉が少し途切れた。
セラが食べ物や道の絵を並べると、少女はパンを指した。
俺は腹が空いたのかと思いかけた。
フェルダがもう一度、パンのどんな所へ来たのか訊く。
母親は粉のついた前掛けをしていたという。
パンを扱う店の支度について来たらしい。
絵を指しただけで答えが決まった顔にしなかったおかげで、本人が話したい所へ少し近づけた。
係はその内容を内側の控えへ残し、外の案内へ細かな子供の姿を全部描いて回ることにはしなかった。
相談の道具は、相手が何を訊きたいか指せる小さな絵と、窓口の場所を示す板だった。
子供だけが助けられる姿を一つ選ぶのでなく、人と人が机の前で話す絵へ替える。
見失った子供を探す大人も、連れを探す年配の人も同じ所へ戻れる。
俺は絵を増やしたくなった。
セラはルウの前へ一度に全部を出さず、今聞いている話に合う物だけ置いた。
少女はパンの横へ、人が二人いる絵を選んだ。
係は頷き、母親がいつも持つ物の話を聞く。
俺は横で、絵が通訳を丸ごと代わらなかった日のことを思い出した。
ここでも人の問いがあって、初めて小さな絵へ意味が来た。
ルウは話の途中で、椅子の縁を両手で握った。
フェルダは次の絵を急いで出さず、少し待った。
俺は何かしてやりたい気分になったが、知らない大人が増えるほど話しにくいこともある。
ルッツは窓口の外を空け、ここへ用のない人を先へ案内した。
セラも紙を全部並べ直さず、少女が選んだパンの絵だけを机へ残した。
しばらくして、ルウが小さく母親の前掛けの話を続けた。
フェルダは頷き、本人の言った言葉を短く返す。
俺は絵が答えを引き出した顔をしないでおこうと思った。
待っていた人の声が戻るために、周りの手が少しずつ場所を空けた。
今日の窓口の道具は、その場所を助ける分だけで十分だった。
午後、ミエという女性が窓口へ来た。
娘を見失ったと話し、前掛けに粉がついていた。
俺はすぐルウへ会わせたくなったが、係が本人の話を先に聞いた。
聞いていた用事と合うか確かめ、少女の顔を見る。
ルウは椅子から立ちかけ、母親の方へ両手を伸ばした。
フェルダが席を空ける。
二人は抱き合い、最初はどちらも何かを言いかけた。
先にルウが、もういなくならないでね、と言った。
母親は一度目を閉じ、うん、と答えた。
俺は窓口の外で、今は説明の紙を持って近づかなくてよいと思った。
落ち着いてから、係は親子へ案内の見本を見てもらった。
ミエは入口でどこへ行けばよいか、一度迷ったという。
ルウは新しい絵を指し、ここはお母さんも来る所だねと言った。
セラは頷き、その言葉を控えへ入れた。
大人が子供を引く絵は、別の説明なら使えるかもしれない。
だが今日の窓口の一番前へ置く絵ではなかった。
俺たちは両方を並べたままにせず、新しい方を係が確かめた位置へ戻した。
古い絵が裏からまた顔を出さないよう、使わない受けへ分ける。
一枚を替えただけでも、次の人が何の用で来てよいかは変わった。
ネリとマルタは、少し離れた道からその窓口を見ていた。
俺が合流すると、ネリは自分が初めて王都へ来た時のことを話した。
リゼがどこで待つか先に決めてくれたから、母親のいない旅でも少し安心できたという。
リゼは小さく笑い、決めても分からなくなった時は、係へ訊いてよいのですと答えた。
マルタは娘の手を取り、今日は私も同じように訊くわ、と言った。
ネリが得意そうに頷く。
ただし母親へ全部の道を教える役まで、一人で背負わない。
二人は新しい案内へ一度目を向け、次の店へ歩いていった。
ミエは帰る前に、娘を見つけた時の話を係へ返した。
最初に来た窓口と、連絡を受けた店の場所が同じ紙へ戻る。
ルウは母親の手を握ったまま、パンの絵をもう一度見た。
自分の店のパンとは少し違う形だったらしい。
セラはその一言へ驚いたが、今から店ごとのパンを全部描こうとはしなかった。
どの絵なら何を話し始められたか、本人の声として控えへ残す。
母親は礼を言い、娘と同じ道へ出た。
俺は空いた椅子を見て、使わずに済む時間もこの窓口の良い姿なのだと思った。
意外な相談は、広場の年配の客から来た。
連れとはぐれた時、子供の窓口だと思って訊けないことがあったという。
人同士が話す絵なら自分も入ってよいと思う、と言った。
フェルダはその返事を聞き、係へ伝える。
俺は失敗した絵の裏へ、その理由を短く残した。
分かりやすい人の形を一つ作れば、皆の用が同じになるわけではない。
セラは椅子へ座る人の小さな絵も描いたが、すぐ表へ足すことはしなかった。
先に実際の場所で見てもらい、必要かどうか聞くことにした。
絵の数で親切を数えない午後に、今日はしたかった。
夕方、フェルダは窓口の控えを閉じた。
親子は自分たちの店へ戻り、外へ出す案内には個別の話が残らない。
俺は椅子の位置を戻した。
ルウが座っていた小さな場所が、次の人の空いた席へ帰る。
ここへ来る用事が明日は少なく済めばよいと思った。
それでも、必要な人が来た時には、この絵と係が同じ所にいてほしい。
俺たちは置く位置を最後に確かめ、帰る人の道を空けた。
大祭まで残る日は少ない。
次に足りないのは、迷わず着いた人が、その後に少し腰を下ろす場所だった。




