表示調整
閉じる
挿絵表示切替ボタン
▼配色
▼行間
▼文字サイズ
▼メニューバー
×閉じる

ブックマークに追加しました

設定
0/400
設定を保存しました
エラーが発生しました
※文字以内
ブックマークを解除しました。

エラーが発生しました。

エラーの原因がわからない場合はヘルプセンターをご確認ください。

ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
負の資産魔王城は財産放棄か?民事再生か?  作者: ださいやさい
第8話
110/322

第1章

「シアナって、まるでブルティーノのウェンディ・パン(Wendy Pan)だわ」

「おはよう、そして万が一会えなかったら、こんにちは、こんばんはに、おやすみなさい!」

「それ、違うわ」

「私は嘘つき(liar)なので、スーツを着て法廷に行き、裁判官と話をする。」

「それは弁護士(lawyer)

「手持ちの全財産をホームレスにさしあげたい?やるよ。」

「どんな厄介なプログラムにも参加していないじゃない、アミーゴ(amigo)。」

「もし5分で戻らなかったら…もっと待ってくれ。」

信じら(  unbeli)れない(evable  )。あんたを雇ったのは最大の失敗だった。」

「…なんでひどいことを言うの?」

「ごめん、私はちょうど言おうとしたんだ。シアナが(fish)ではなく、哺乳類(mammal)だよ。」

「あ、今のはちょっと違うような気がしたけど」

「ああ、よかった。安心したよ。いつも変な人だと思ってたけど、時々だけなんだね。それは素晴らしいだわ。」

さいの目に(Wanna be)切られたいのか、(diced , )スライス(sliced)にされたいのか、皮をむかれたい(or peeled?)のか?」

「体がめっちゃ冷えるから、セリフしりとりをやめるわ」

「ええ、やだ。メイっちほど、ここに立つ資格のある人はいない。」

「今更だけど、ウェンディ・パンに関わったセリフが全然出てこないじゃない?」

「海賊船長を怒らせた小娘よりダッシュしながらハッピー(Happy)ニュー(New)ヤー(Year)を言った人が好まれるのよ。警告。あほは見かけより近くにいる。」

「はいはい、|ミス・ピクルス《Miss Pickles》、私はちょっと用事があるから、先に帰っていいよ。店にシンカンちゃんのアシスタントでもして来て」

「喜んで、メイっちのために赤い自転車に乗った女性になるよ」



仮面を(When I put) ( that)かぶれば(mask on,)何でも(I can do)できるし(anything)何に(be)でもなれる(anything)…」

シンメイさんが「無線電伝研究会 部室」と書かれている部屋前に姿を現しました。

「すみません…」

「ちっ!先の女…」

「リーダーがいますか?高校の部に属する生徒ですけど、入部したいです…」


評価をするにはログインしてください。
ブックマークに追加
ブックマーク機能を使うにはログインしてください。
正文をご覧いただきありがとうございます。お気に入ったらブックマーク、評価、感想よろしくお願いします。
― 新着の感想 ―
このエピソードに感想はまだ書かれていません。
感想一覧
+注意+

特に記載なき場合、掲載されている作品はすべてフィクションであり実在の人物・団体等とは一切関係ありません。
特に記載なき場合、掲載されている作品の著作権は作者にあります(一部作品除く)。
作者以外の方による作品の引用を超える無断転載は禁止しており、行った場合、著作権法の違反となります。

この作品はリンクフリーです。ご自由にリンク(紹介)してください。
この作品はスマートフォン対応です。スマートフォンかパソコンかを自動で判別し、適切なページを表示します。

↑ページトップへ