万葉恋歌

聖徳太子、竜田山の行き倒れの死者を哀れむ

上宮聖徳太子の、竹原井に出遊せし時に、竜田山の死人を見て悲傷して御作りたまひし歌一首

家ならば　妹が手まかむ　草枕　旅に臥やせる　この旅人あはれ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（巻3-415）

聖徳太子が竹原井に出かけた時に、竜田山で行き倒れの死人を見て、悲しみ傷んで御作りになられた歌。

家にいるならば、愛する妻の手を枕とするだろうに、旅路で横たわっているこの旅人は、なんと可哀そうなことなのだろうか。

※竹原井：現大阪府柏原市高井田の地と推定されている。

現代では、考えられないけれど、過去には行き倒れの死人が多かったようだ。

死んだ原因は、旅費が尽きて餓死か、事故か、誰かに襲われたのかは、不明。

「家では待つ妻もあるだろうに、この人はこんなところで、哀れに死んでいる」

確かに、一度しかない人生を、不慮の死、行き倒れで終わるなど、本人にとっても、その人を愛し、頼りにしている人たちにとっても、哀しいこと限りない。

先日、東名高速を走ったけれど、あの事件があっても、「あおり運転」をする輩が減らないようだ。

そういう輩には、聖徳太子の悲傷など、全く理解されないに違いない。