A knife is still useful
5人の若者は全員男性で、シェフの制服とウェイターの作業服を着ていました。
先頭の男性は30代くらいで、油まみれのシェフの制服を着ていた。
「弟よ、私たちも連れて行ってくれないか?私たちはここに閉じ込められていて、車がないと外に出られないんだ。」
この男たちは明らかに外の状況を知っていたので、ここに隠れたのです。
喬牙の姿をはっきりと見たとき、彼らの目は彼女に引き付けられずにはいられなかった。
まさか、喬雅の容姿やスタイルがこんなにも抜群だから、注目を集めるのも当然だ。
一流シェフはタバコを取り出し、陸元に渡した。
「弟よ、今外は大混乱だから、私たちも一緒に連れて行って、途中で面倒を見てあげて。」
陸淵は断固として拒否した。
「いや、後で誰かを迎えに行かないといけないんだ。この車にはそんなにたくさんの人は乗れない。君たちが何とかしてくれ。」
陸淵がそう言うと、男たちの表情はすぐに変わった。
タバコを渡していたシェフの手が途中で止まり、少し不満そうな表情を浮かべた。
「お若いのに、そんなにわがままを言わないで。あなたの車は大きいから、少なくともあと5人は乗れるよ。」
シェフは再び喬牙を見た。
「お嬢さん、この若者を説得してください。ただ傍観して彼が死ぬのを見ているわけにはいきませんよ。」
喬牙は目をそらして何も言わなかった。
陸淵は微笑んで言った。
「そこに何人座れるかということが、あなたに何の関係があるんですか?私はあなたをよく知っていますか?」
彼は喬牙に言った。
「車に乗ってください。」
喬雅は素直に助手席側まで歩いて行き、ドアを開けて車に乗り込んだ。
二人が出発しようとしているのを見て、皆は急に不安になった。
若いウェイターの一人がどこからともなく包丁を取り出した。
「くそっ、リー師匠、なぜ彼をせっつくんだ? 車を奪って終わりにしろ。 俺たちこんなに大勢いるのに、本当に一人の人間を恐れているのか?」
彼は陸淵のところまで歩み寄り、車のドアの横に立っていた陸淵に包丁を向けた。
「坊や、君がこう頼んだんだ。一緒に行くこともできたけど、君は行きたくなかったんだ。」
「今すぐ道を空けろ、鍵とあの女を置いて行け。さもないとお前を殺すぞ。」
陸淵はため息をついた。
彼はそもそも行動を起こしたくなかった。もし知っていたら、これらの人々と議論して時間を無駄にすることはなかっただろう。
終わりの時というのはそういうものです。資源は限られており、人々は何のためにでも死ぬまで戦うことができます。
「おい、耳が聞こえないふりをしてるの?」
ウェイターはますます興奮し、手に持った包丁を上げて、切るふりをしました。
突然、ウェイターは陸淵が手に長いナイフを持っているのを見て恐怖を覚えた。
陸淵は手を上げ、非常に素早くナイフを振り回した。
男性の包丁を握っていた手は一瞬で切断され、腕は包丁とともに地面に落ち、血が噴き出していた。
「ああ!私の手!」
ウェイターは恐怖の叫び声を上げた。
すべてがあまりにも速く起こったため、彼の後ろにいたシェフやウェイターたちはこの光景を見て恐怖で顔面蒼白になった。
ウェイターは先ほどまで非常に怒っていたが、今は彼の顔には果てしない恐怖だけが浮かんでいた。
彼は恐怖に震えながら陸淵を見つめ、陸淵と目を合わせた。
陸淵の目からは、相手の生命に対する無関心と、冷酷な殺意の兆しが見えた。
この瞬間、彼はまるで氷の地下室に落ちたかのような気分になり、相手は死体と血の海から自分に向かって歩いてくる殺人者であるかのように感じた。
ウェイターが何か動く前に、稲妻のように素早く人影が通り過ぎるのが見えた。
一瞬にしてナイフが彼の心臓を正確に貫いた。
"あなた……"
ウェイターはまるで怪物を見るかのように、真っ青な顔で陸淵を見つめた。
陸元がナイフを引き抜くと、ウェイターは突然空気の抜けたボールのように地面に倒れた。
"殺人!"
「早く逃げろ…」
残った男たちはついに反応した。彼らはもはやその場に留まる勇気がなかった。彼らは鳥や獣のように散り散りになり、必死にさまざまな方向に逃げていった。
「やっぱり、直接カットした方が効果的ですね。」
陸淵は心の中で思った。
陸淵は合金の剣をしまって、車のドアを開けて乗り込んだ。
彼が次に向かったのは、彼の住居からそう遠くない、李斌のバーベキューレストランがある屋台街だった。
もし彼の推測が正しければ、李斌と彼の妻は今頃店の中に隠れているはずだ。
この段階ではゾンビの破壊力は限られています。ドアを閉めている限り、ゾンビは彼らに脅威を与えません。
さらに、その屋台街は主に夜市として営業しており、昼間はほとんど人がいません。
だから、李斌と他の人たちはそこでは比較的安全です。
陸元は車を発進させ、屋台街に向かって走った。
…
象山食品街。
李斌は携帯電話を手に持ち、不安そうに電話をかけていた。
彼の周囲には妻の孫蘭のほかに、男女二人の若者がいた。
李斌はため息をついた。
「もう終わりだ。警察の電話も通じない。我々はここに閉じ込められている。」
李斌さんの隣にいた若い男性は携帯電話でニュースを閲覧していた。
彼は眉をひそめてため息をついた。
「李兄さん、インターネット上ではこの問題が非常に深刻なようです。ここだけではなく、世界中の国々でゾンビの発生が起きています。」
李斌はうなずいてポケットからタバコを一箱取り出したが、すぐにここに女性が二人いることに気づき、タバコを元に戻した。
彼は部屋の中を行ったり来たり歩き回ったが、しばらく解決策が思いつかなかった。
「上江市全体が今、大混乱に陥っているに違いない。我々を救出するために追加の警察部隊は必要ないはずだ。」
皆、不安そうな表情をしていました。もし救出されなかったら、ここに閉じ込められて死んでしまうのではないか?
彼らは今、外に出る勇気は全くありませんでした。たった今、彼らは通行人がゾンビの群れに噛まれて死ぬのを自分の目で見ました。その死は極めて悲惨なものでした。
李斌はドアのところまで歩いて行き、窓の隙間から外を眺めた。ゾンビたちはまだ通りを徘徊していた。
彼は皆を慰めるためにこう語った。
「ここにはゾンビはあまりいません。もう少し待てば、ゾンビは自然に消えていくかもしれません。」
その瞬間、突然、エンジンの轟音が全員の耳に聞こえた。
皆が窓辺に集まり、オフロード車が屋台街のテーブルや椅子を激しく叩き落とし、道を徘徊するゾンビを吹き飛ばすのを目撃した。
オフロード車は通りの反対側までスピードを出したあと、ドリフトして車の前部を回転させ、再び残りのゾンビに衝突した。
オフロード車の激しい衝突により、ゾンビたちはその場で死亡するか、移動能力を失いました。
李斌らは唖然とした。
車の運転手が誰なのか気になっていたちょうどその時、SUVが店に向かって走ってくるのが見えました。
ついに、SUVは李斌の店の前でゆっくりと止まった。
車のドアが開き、若くてハンサムな男が車から降りてきました。この男は陸元でした。
「ルー兄さん!あなたですよ!」
李斌はすぐに陸淵を認識し、叫んだ。
陸淵は彼に微笑みかけた。
「リー社長、商品を取りに来ました。」




