誤字報告は誤字脱字の報告であって自分好みの文章への変更要求書ではないんですよねェ~!
さしみピリ辛ッ!
こんちゃ~、時折エッセイを書く謎の存在さしみうめぇです。今日も刺身がうめェや!!
お前は刺身好きか?? 好きなのか?? おうおう、何の刺身が好きなのか良ければあとで教えてくれよな!!
今回のさしみうめぇはこのテンションで行くからな! 振り落とされんなよォッ!!
さァて本日の議題はこれ↓
出、出~ッ! 誤字報告文章自分好変更求奴~ッ!!
定期的に話題になるなァこいつ……
いやぁ、先日来たンだわ、さしみのところにもこの「誤字報告文章自分好変更求奴」が。
それはもう、全体の文量に対して結構な割合をだなァ、アレヤコレヤ変えて送ってくださいましたってワケ!!
ワハハ!! ちょっと愉しくなっちゃったからエッセイにするわ!!
で、先に結論言うわな!!
さしみはよ、お前様のために作品を書いてるわけじゃねェンですよ。
誰だってそうさな、自分の書いた作品を「面白ェ」「好き」「美味ェ」っつって、純粋に楽しんでくれる奴らのために書いてるンだな。
そういう奴らは誤字報告っつったら、ちゃんとこっちがクソほど間違った恥かしィ誤字脱字をこそっと優しく訂正してくれるってわけ。神じゃん。いつもアリガト、愛と感謝の極み。
だから、作品はお前様のオーダーメイドじゃねェからよ、お前様はこっちの作品に注文を付けられる立場じゃねェのよ。
オーダーメイドで書いてほしけりゃ報酬をだなァ~……或いは誘拐監禁+適切な看護によるミザリー行為を働くしかねェってわけ。
いや、やめろよ?? ミザリー行為は犯罪行為だからな?? 実行したらスティーブン・キングとポリスに尻を痛烈にシバかれるんだからな??
そう言うわけで、誤字報告は誤字を報告するところであって作品を自分好みの文章に書き換えることを要求する場ではないンすわ。
や、分かるよ?? 自分が書く側だとさ、細やかな好みの違いで雰囲気や流れが「自分だったらこう書くなァ」って思うことはあるよ??
けどそれは相手の作品であって、てめぇの作品ではないわけ。だから明らかな誤字脱字でねぇ限り「変だよ」と言うのは間違い。
だからなァ、てめぇで書け?
てめぇの作品なら好き勝手できるからな?
思う存分好きにやれェ~?
あとな~、もしかしたらお前様は知らないかもしれないから教えておくなァ。
誤字報告な、送信者分かるからな。
だからいつも誰がご親切に神の如き誤字報告をしてくれてるか、さしみども作者陣はご存じッてワケ。
誤字報告の神たちめ、我ら書き手の感謝の念に震えて眠れッ、きっと徳の積みすぎでその内メッチャ良いことあるぜ! 幸せになれッ!!
つまりご親切にご自分好みのカスタマイズ要望を伝えてくるお前様のこともご存じッてワケだよ。カスタマイズはスタバで要求してこい。
フラペチーノは氷少なめが基本うめぇぞ。
それでそれで、あと何書こ??
折角久々のさしみ顕現だし、もう少し暴れようやァ。
ヨッシャ決めた、大体の基準のこと!!
さしみの主観だけどな、大体このくらいまで文章に踏み込まれると「カスタマイズ要求だな」って判断するかを語るッ!!
ちなみにこれは全部さしみが貰ったことある奴だかんな!!
※追記だぜッ!
誤字報告文章自分好変更求奴らの一応のぷらいばしぃとぷらいどの保護のため、提示してある文章は全部例文だぜッ!!
①接続詞追加、変更、削除
はぁい、コレ。
「だから、逃げた。だから、生き延びた。」
を
「だから、逃げた。だからこそ、生き延びた。」
に変えたりしてくれる人、いるねぇ。
うんうん、お前様は「だからこそ」が好きだったんだねぇ。
でもさしみはねぇ、敢えて同じものを繰り返すことで出してぇニュアンスがあるんだな。
②副詞追加、変更、削除
これもあるねぇ。
「それはきっと、とても綺麗なんだろう。」
を
「それはきっと、凄く綺麗なんだろう。」
とかねぇ。
お前様は「凄く」派だったんだねぇ。
でもねぇ、キャラの性格見てみろォ、どう見たって「とても」派だろうがよォ。
③助詞追加、変更、削除
つまりは誤字脱字の訂正以外で文字を足すのはなるべくやめろって話だ。
「彼含む騎士団」
を
「彼を含む騎士団」
にするとかなァ。
本当に好みの問題だなァ!!
お前様はお前様のやりたいようにおやり!!
④一文丸ッと書き換え
これはもうねェ……
「私は荒野を駆け抜けた。その先に待つ、彼女に会うために。」
を
「荒野を駆ける。その先に、私の会うべき彼女がいるから。」
とかねぇ。
これを適用したらこれはもうお前様の文章なのよ。書き手の手を離れちまうのよ。
多分誰も適用しねェだろうなぁ。
⑤語尾変更
この作中の「ェ」とか「ァ」とかを全部平仮名に変える奴が現れたら面白ェなァ!
⑥改行、空白要求
これもたまにいる。
お前様の読みやすいようにしてぇのは分かるけども、先述の通りお前様専用機じゃねェからなァ。ミザリーになって出直しなァ!!
……いや、犯罪行為はやめとけ??
というわけだ。
思いつくだけでもこんだけある。
あと、あとな、多くの神がちゃぁんと調べてから誤字脱字を報告してくれる中でな、思い込みで誤字脱字を送ってくれる人もいるんだよな。
微妙な気持ちになるから気をつけてな。
神に関してはいつもありがとうな。
そろそろお開き!!
腹が減ってきたァ!!
良ければお前らの貰ったヤベェ誤字報告を教えてくれよな、感想は一言だけでも勿論フィーバーでウェルカムだぜ!!
カスタマイズ要求派はさしみとその辺のスタバで決闘だッ!! 行けたら行くからマックブック片手にしもしねェ仕事広げて待ってろよ!!
アディオスッ!!!!
永遠にな!!!!
感想といいねと評価待ってるからなァ~ッ!!
貰えると嬉しくて跳ねる可能性があるから気をつけろよォ~ッ!!
読んでくれてありがとなァ!!