謎の呪文「テルテル」

　菅の謎の呪文「テルテル」を推理して見た。

　安倍と違って菅が英語交じりの日本語を使うとは思えない。それならば安倍と同様に読み間違いと捕らえるのが自然だろう。

　そこで一番有力なのが

『照照』

　である。身近では、照照坊主（てるてるぼうす）に使われ、てるてるとよむ。

　しかし、本来は「てらてら」、あるいは「しょうしょう」と読むらしい。

「てらてらと光り輝く」は光り輝く様をあらわす。

　金色夜叉には「天はしょうしょうとして闊（ひろ）く」と、すみずみまで明らかなさまとして用いられているようだ。菅なら金色夜叉を読んでいるか、または官僚が書いてもおかしくは無い。

　ということで、菅の謎の呪文「テルテル」は「しょうしょう」の読み間違いではないだろうか。

---

安倍文化（誤読）継承宣言