Kapittul 1
Y Kommunala K-Grundarskúli, sum Rjosaku skrivaði seg inn í, er eitt træbygnað skúlabygning, sum varð bygt í Meiji-tíðini, og sum hevur virkað í yvir 100 ár.
Hóast tað var eitt bygdøki, vóru næstan ongar slíkar timburskúlabygningar í Y-býnum tá, og flestu teirra vóru nútíðar betongbygningar.
Sum skúlasangurin sigur, "Ein dýrmæt søga", var tað ein elegantur fólkaskúli við langari søgu.
Men tað vóru rættiliga nógvir næmingar frá øðrum skúlum, sum gjørdu sær far um hesa gomlu træbókadeildina, og hetta skapti ein kompleks í Ryosaku og hinum.
Tá ið Rjosaku og vinir hansara vóru eins gomul, skiltu teir kanska ikki, hvussu gott tað er at hava tann turra smakin á "wabisabi".
Men hesin søguligi fólkaskúlin hevði ongantíð havt eitt "ítróttarhøli", og tí varð eitt ár áðrenn Rjosaku kom inn á skúlan, bygt eitt nútíðarhøli við einum óvanligum sniði og fimmhyrndum taki.
Í mun til staðsetingina varð tað bygt á suðuroystaru síðu vegsins tvørtur um vegin frá træbygninginum hjá skúlanum.
Harumframt var skúlin bygdur á einum avbyrgdum stað, "diagonalt tvørtur um" myndina.
Tað var bygt við skúlagongdina, men tá ið børnini høvdu venjingarundirvísing inni, sum til dømis fótbóltur, máttu tey fara út um skúlagongdina, yvir um vegin og ganga umleið 50 metrar eystanfyri.
Tað má hava verið umleið 200 metrar í beinleiðis línu frá skúlabygninginum.
Á vesturi av K Grundsskúlanum er "K slottarruinurnar", sum eru rústir av einum slotti, sum var í Sengoku tíðini.
Á eysturi, handan reiðaríini, er K-helgidómurin, og handan tað er húsini hjá Rjosaku, nakrar hundrað metrar frammanundan.
Rjosaku hevði gingið meira enn tveir kilometrar hvønn dag í seks ár.
Millum hús hansara og skúlan eru akrar, rísagarðar og ein ánni, sum eitur U-áin.
Rjosaku gekk ein túr eftir tí náttúrumerktu skúlaleiðini, tá ið hann gekk til og frá skúlanum.
Millum skúlan og reiðaríini var ein skúli, har børn kundu lesa á talvuni, bygdur, tá ið Rjosaku var í triðja flokki.
Tá var tað ein tendensur, at abacus varð roknað sum "barnavanar", og abacus skúlur poppaðu upp her og har í Y-býurin.
Um eg skuldi sagt tað nú, so hevði tað verið ein "kramsskúla kensla".
Ein lítil spælmiðstøð varð latin upp nærri K Grunnskúla frá Abacus krampa skúlanum.
...tá ið Rjosaku var í fjórða flokki.
Upprunaliga var tað ein sokallað "anything shop" sum handlaði grundskúlauniform, sports caps, skrivstovuvørur v.m., men orsakað av onkrari broyting, byrjaði tað brádliga at reka eitt spælkassa.
Tá vóru tað fleiri søtuhandlar tvørtur um gøtuna, og tað var eitt stað hjá børnum at samskifta og slappa av.
Tað var ein skrivstovubúð framman fyri K-Grundsskúlan, og tað var eitt gott stað at keypa seðlar og blýantar til næmingarnar í K-Grundsskúlanum.
Í hesum umhvørvinum trívist hann væl.