Kapittel 5
I mellomtiden dukket et barn opp blant de kvinnelige klassekameratene som kalte Rjosaku med kallenavnet "Pissende gutt".
Og det innflytelsesrike kallenavnet har blitt etablert i klassen.
Jeg er sikker på at det er fordi antall ganger han må gå på toalettet under klassen har økt nylig.
Selvfølgelig var det ingen som kalte ham det personlig, men han kom til å kjenne Rjosaku gjennom en underklasse.
... Hr. Takada, du kalles " Pissende gutt ".
Personen som lærte ham dette var en gutt som heter Sigeharu Ojama, et år yngre enn ham.
Ojama visste fra sin klasselærer at Rjosaku brukte toalettet mye.
Faktisk, Ojama gutt hadde også en historie med å være plaget av urinering.
Fra tidlig alder hadde han en tendens til å tisse.
Ojama hadde ikke et unormalt høyt antall ganger som Rjosaku, men fordi han ble født svak i musklene i blæren sphincter og urinveier, selv om han hadde trang til å urinere, kunne han ikke gjøre det i tide å gå på toalettet. Det var et problem at han ville gjøre det.
Og akkurat som Rjosaku fikk en spesiell stol i det bakerste hjørnet av klasserommet, hadde Ojama også en spesiell stol i sitt eget klasserom.
Ojamas klasselærer fortalte ham at det var en seniorstudent som deg som var bekymret for å tisse, så han trengte ikke å bekymre seg for det så mye.
Rjosaku takket oppriktig denne "kamerat" for å gi ham verdifull informasjon.
Som Rjosaku var Ojama en ensom person i klassen, og det var en felles nevner at han ikke hadde en eneste venn, men dette førte ikke til et dypere forhold mellom de to.
Ojama tilbrakte mesteparten av sin pause tid alene i et hjørne av skolegården, basking i solen.
Som en gammel mann...
Snart begynte han også å gå på Rjosakus bibliotek.
I tilfelle av de to, da de møtte hverandres øyne, de begge bøyde lett ... det var den typen forhold de hadde.
Verken Rjosaku eller Ojama satt ved samme bord, enn si ved siden av hverandre.
Selv om de anerkjente og respekterte hverandres eksistens, var de forsiktige med å ikke våge seg inn i den andres "verden".
